记者：张艳 

    昨天，华能国际公告，7月25日，完成了2008年第一期短期融资券的发行，发行额50亿元，全部用于采购煤炭、燃料、材料等经营活动流动资金需求。

    这是中电国际后，又一电力巨头对外融资。近年来煤价高涨，电价不到位，引发电力企业普遍面临资金需求，以及盈利困难。

    此次50亿融资券，期限365天，单位面值100元，利率4.83%。这一利率低于一般的银行贷款7%左右利率。

    此次融资券由中国银行作为主承销商组成承销团，华能国际董事会秘书谷碧泉表示，融资主要用于满足公司生产经营流动资金的需求，全部用于公司运营机组采购煤炭、燃油、材料等经营活动流动资金需求。

    同时，发行融资券，会提高公司直接融资比例，改善债务结构，降低融资成本。