华尔街日报：中法即将签署核能合同

法国核工业及政府官员称，法国国有核工程公司ArevaSA预计将于周一晚些时候与中国广东核电集团有限公司(ChinaGuangdongNuclearPowerHoldingCo.，简称CGNPC)签订总价70亿欧元（合103.9亿美元）的合同。根据合同规定，Areva将向CGNPC提供两个先进的核反应堆及配套使用15年的核燃料，同时还会向CGNPC旗下的其他核电厂提供浓缩铀。

这批合同将于法国总统尼古拉?萨科齐(NicolasSarkozy)本周到访北京时签订。中国计划在未来的20年中新建数十个核反应堆来帮助满足激增的电力需求，与Areva的合作则是该计划的组成部分之一。


这份订单这对Areva的前途也至关重要。以收入衡量，该公司是全球最大的核能企业，业务覆盖核生产链上的方方面面，从铀矿开采、核反应堆建设，到核废料管理，一应俱全。

但不久前法国政府暗示正在考虑分拆Areva。政府认为Areva无法继续满足全球不断增长的核能需求，所以应该被拆成几个公司来更好地为美国、中国、英国和南非等国的客户服务。Areva在芬兰建造核电厂的项目屡屡延期，这更为是否分拆Areva的争论火上浇油。


萨科齐的特别顾问亨利?瓜亚诺(HenriGuaino)最近在接受访问时说，核能是法国的王牌之一，法国不想糟蹋了这张王牌。


Areva迫切希望保持其“一站式”的业务模式，该公司称像CGNPC这样的客户认为应该从同一家公司购买核燃料和核反应堆。


知情人士表示，根据其中一份即将签署的合同，Areva将向CGNPC出售两个功率为1,600兆瓦的核反应堆，同时提供足以使用到2026年的燃料。这些知情人士称，据另一份合同，预计Areva将向CGNPC其他拟议中的较小型核反应堆提供浓缩铀。今后Areva可能还会与中国合作建造核燃料后处理工厂。CGNPC的一位管理人员拒绝就此发表任何评论。


人们在世界核工业该如何应对不断增长的核能需求这一问题上一直存在争议，而Areva与法国政府之间的博羿只是其中的一个缩影。虽然核工业在1979年美国三哩岛核事故以及1987年前苏联切尔诺贝利核事故之后一度走上了下坡路，但该行业现在已经开始呈现了复苏之势。国际原子能机构(InternationalAtomicEnergyAgency)预测在未来15年中全世界将新建至少60座核电厂。


Areva成立于2001年，当时核能需求下降，出于降低成本和挽留人才的考虑，法国政府决心将分散的核资产整合到一家公司中。


当时已决定在本国弃用核能的德国也加入了进来。德国工业巨头西门子公司(SiemensAG)将旗下核资产转移到新成立的Areva，换取后者下属核反应堆制造分公司ArevaNP34的股份。


目前Areva的铀矿开采和铀提炼业务主要集中在尼日尔和加拿大；该集团还拥有核燃料浓缩工厂，同时还设计并制造核能反应堆和强电设备。除此之外，该集团还进行核燃料的后处理，因为这涉及到核放射元素钸的处理，所以是核反应链中较敏感的环节。


但是今年夏天法国政府表示计划重新审视Areva的现有结构，将其公司拆分、出售部分业务也不无可能。


此外，法国核研究机构Commissariatal’’EnergieAtomique表示希望向市场或行业买家出售25到30的Areva股份，以便筹集资金来淘汰过时的研究反应堆。Areva的股份有92归国家所有，而其中大部分在Commissariatal’’EnergieAtomique的管理之下。


收购者纷纷涌现。法国发电厂和子弹头列车制造商阿尔斯通公司(AlstomSA)已表示希望与Areva进行合并，成立一个业务多元化的工程巨头来为世界各地的客户提供服务。


拥有阿尔斯通30股份的建筑及媒体巨擎法国布依格集团(BouyguesSA)以及石油企业道达尔公司(Total)均表示如果Areva私有化或被拆分，它们有意收购其股份或部分资产。Areva的工业合作伙伴日本三菱重工业(MitsubishiHeavyIndustriesLtd.)也表示对收购Areva股份抱有兴趣。


Areva已有4的股份以无表决权投资证书的形式公开出售。根据证书上的最新价格，该公司的市值超过了250亿欧元。阿尔斯通的市值为204亿欧元。


Areva希望通过本周与中国的交易说服法国政府维持公司现有结构不变。Areva的管理层表示希望法国政府能允许其通过配股来筹集资金。若果真如此，再加上Commissariatal’’EnergieAtomique提出的股权出售方案，那么该公司将可能部分私有化。在市场上出售Areva股份还会为政府提供关于公司实际价值的参考，分析人士表示其市值可能达不到250亿欧元。


目前尚不清楚，如果Areva部分私有化或被拆分的话，那么西门子将在公司中扮演什么角色。Areva的管理人员表示希望继续与西门子合作。西门子的一位发言人称公司没有从Areva撤出的计划。（DavidGauthier-Villars）