【有奖征集令】AEG配电与控制产品系列中文译名有奖征集令

国网江苏省电力有限公司全面贯彻落实国家电网有限公司新型供电电压管理体系建设要求，以“低成本、规模化、可复制”为原则，从变电站、配电线路、配电变压器、客户（站线变户）四个层级对电能质量实施差异化治理和协同管控。据介绍，该公司推出“一张网”电压质量管控模式，优化主设备选型，精准管控变

随着国家“双碳”战略的有力推进，配电网已逐步由“无源”单向辐射向“有源”双向交互系统转变，由传统单一配电服务向有源化、直流化、多元化的新一代配电网转变。预计2030年，全国分布式光伏将增长到7亿千瓦，增长2.8倍；新能源汽车保有量超过1亿辆，增长5倍。当前中心化、集中式的电力供应模式难以有

4月14日，国网天津电科院与河北电科院开展物资质量检测交流活动。河北电科院深入公司物资质量检测中心参观考察，听取工作人员现场介绍，详细了解检测中心检测能力、承载力、检测大厅试验工位、接驳传送系统等情况，重点对双工位配电变压器自动检测装置、储能式大电流短路试验室进行技术交流。活动上，

4月13日，广东省印发广东省推动大规模设备更新和消费品以旧换新实施方案（粤府〔2024〕27号）。其中明确，推进农村电网巩固提升工程，逐步淘汰更新S9以下配电变压器等落后低效设备。加快推动充换电老旧设施改造升级。方案指出，到2027年，重点行业主要用能设备能效基本达到节能水平，环保绩效达到A级水

北极星输配电网获悉，合肥供电公司自2021年起全面推进新一代配电自动化系统建设工作。截至今年3月底共完成49个网格、465个单元配电自动化开关的改造升级，建成智能可视化配电房1150座，通过在客户侧、电网侧设备端分别安装智能电表、智能配变终端等感知设备，实现台区高、低压侧所有运行信息均可观可测

3月25日，山东省济南市莱芜区羊里街道小增家庄村村级自治微电网数智化管控系统正式上线。该系统可调控该村由三个公用配电变压器台区互联组成的微电网，实现村级源网荷储资源的自平衡、自管理、自调节，以及极端情况下微电网的孤网运行。随着配网在形态上逐步从传统的“无源”单向辐射网络向“有源”双

“合家庄线邯村4号变压器负荷偏高，西杨庄14号配电变压器负载偏低……”4月1日，在国网河北省电力有限公司的农业排灌用电监测平台上，农业排灌配电变压器运行状态、负载程度等信息不断刷新。该公司运维人员结合推送的预警信息，及时开展现场处置，确保设备可靠运行。河北南部地区有63.5万余户农业排灌

近日，由国网江苏省电力有限公司自主研发的低压分布式光伏县域级超短期预测模块在江苏省分布式光伏可观可测系统上线运行，使分布式光伏出力预测精度达到小时级，为市县两级调度人员及时调整机组出力、优化电网运行方式提供依据，支撑分布式光伏电力就地灵活消纳和主配微网高效协同运行。近年来，配电网

按照国家电网有限公司《关于进一步加快数字化转型意见》，西安供电公司落实国网陕西省电力有限公司部署，加快“电网一张图”建设，推进数字化场景赋能业务，实现供电服务水平与服务基层一线能力的双提升。3月15日，陕西西安供电公司配网部员工张英通过“电网一张图”查看西安全域的配电变压器运行情况

实验室简介伴随着能源绿色转型，大规模分布式光伏发电设备、新能源汽车等接入电力系统，配电网在电源结构、网架形态和负荷特性等方面正在发生深刻变化。国家电网有限公司先进配电组网技术实验室研究配电网形态演进机理，开展先进配电组网形态、设备、运行等核心技术攻关，支撑建设现代智慧配电网。实验

3月11日，由甘肃兰州供电公司自主设计研发的配电变压器负载率及电压值越限监测预警自动统计应用平台正式投用。该平台融合流程机器人（RPA）智能化技术及报表中心数字技术，可大幅提升配电变压器设备运行监测效率。“原先获取配电变压器设备运行状态工况数据需要在用电信息采集系统中逐台查看计算。利用

2019年12月18日，原GE中国配电业务正式成为AEGElectricalProtection的一部分，由AEG团队统一管理，原GE客户的产品服务、技术支持将由AEG团队提供持续保障。原GE品牌产品将改为AEG品牌运营，产品的型号保持不变。新AEG的产品线将覆盖全系列中低压断路器、工业控制和自动化、电能质量、关键电源、成套设

AEGPowerSolutions的主打产品ProtectBlueUPS电源为数据中心量身打造，全方位满足客户需求公司凭借产品的高可靠性和专业化本地支持服务的高可用性赢得新加坡最大数据中心的青睐为工业电源和可再生能源应用提供电力电子系统解决方案的全球性企业AEGPowerSolutions宣布，该公司的ProtectBlue不间断电源(UP

AEG在中国市场最新推出全系列无功补偿系统产品，均在德国生产，符合最新德国行业标准。随着电力电子的飞速发展，非线性负载（如：节能灯、空调、电动机调速设备、不间断电源、整流器、焊接设备、电弧炉、数控机床、充电机等）的广泛应用，给生产和生活带来了极大的便利，但同时对电网电能质量的影响和

导读：20世纪80年代，作为最早一批进入中国市场的国际品牌，AEG凭借自身的品质和技术，得到了中国市场的信赖与支持，同时也为中国低压设备技术的发展，带来了更为广阔的视野。可以说，AEG在上世纪80~90年代引领着中国低压设备市场的发展潮流。2009年，满载荣耀与先进的技术的AEG，再度回归中国市场。AE

北京大栅栏，原称廊房四条，处在古老北京中心地段，位于天安门广场以南，前门大街西侧，从东口至西口全长275米。是南中轴线的一个重要组成部分，历史上就是一个繁华的商业区，距今已有580年的历史。历经三次修缮改造后，如今的大栅栏街为六层结构，地上部分二层，地下部分四层，内部的老字号们也纷纷完

中条山，位于山西省西南部，黄河、涑水河间，居太行山及华山之间，山势狭长，故名中条。山西省为快速通向东南沿海，决定修建贯穿中条山的运灵高速公路(运城到灵宝)，而中条山隧道则是该高速公路的关键性工程，隧道设计长度9671米，设计速度80公里/小时，净宽10.25米，净高8米。这一隧道的建设开创了山

越来越严重的雾霾天气，寻找新能源将变得刻不容缓。风能在我们国家资源丰富，绿色环保无污染，得到国家的大力扶植和发展。最近，我们走访了国内最大的风力发电场之一：张北风电场。其东西绵延上百公里，南北有三十余公里，有包括中节能集团，华能集团等多家运营商经营，管理着数千台的风机。这些巨大的

我们是全球最早将艺术设计和美学引入工业设计的德国品牌;我们用匠人精神打造产品，百余年的长河中创造出一个又一个第一，引领着全球电气行业的技术潮流;我们回到中国这片热土，雄心勃勃，快速成长，成为领先的电气品牌;我们要更上一层楼，诚邀您的加入，携手耕耘，合作共赢!(来源：安奕极微信号：aeg-i

近日，AEG ALPS US3.0 24kV气体绝缘环网柜升级版通过型式试验，新的US3.0-24采用了多项先进技术，产品性能得到了大幅度的提高。US3.0-24升级版主要有以下优势：气箱采用3mm 304不锈钢，全激光焊接工艺，满足40年以上使用寿命真空断路器/负荷开关/隔离开关/接地开关，机械寿命分别达10000/5000/3000/30

4月底， 2015 AEG欧洲寻根之旅的参观考察活动圆满结束，部分中国区优秀的合作伙伴、销售代表参加了这次活动。AEG非常重视中国业务，2015年继续加大中国市场的推广力度，加强对合作伙伴的支持，也会针对中国的输配电形势，利用自身百年的技术储备，开发更多国际领先的产品投放中国市场。合作伙伴们参观

目前，国内大城市病越来越严重，交通拥堵、环境恶化，在城市化的大背景下，发展城市公共交通或许是最具现实意义的手段。公共交通集约高效、节能环保，是构建资源节约型、环境友好型社会的战略选择。杭州走在全国的前列，除轨道交通外，也在着手大力发展地面公交。位于杭州市西北部，投资4亿元的阮家桥公交停保基地，建筑面积18万平米，可同时停保900辆公交营运车辆。城市土地稀缺，公交停保基地的建设要求土地建设集约化，采用节能环保技术，兼顾功能性及城市文脉的传承。凭借产品的卓越功能性和高可靠性，AEG为该停保基地提供10kV到400V的全面配电解决方案。除此之外，AEG产品节