北极星

搜索历史清空

  • 水处理
您的位置:电力水电水力发电报道正文

水电工程“中国标准”走向国际

2014-04-09 11:52来源:中电新闻网关键词:水电标准水电工程电力标准收藏点赞

投稿

我要投稿

相比于国际通用的“美国标准”和“欧洲标准”,“中国标准”在国际市场上的长期缺位已成为中国电建企业“走出去”的主要障碍。但目前,这一尴尬局面终于被打破。

迄今为止中国水电行业首套规模最大、覆盖最广、品种最全的英文标准——— 《中国电力行业标准(英文版)》于近日出版发行,这标志着我国水利水电工程建设标准迈出了国际化的重要一步。

首批推出30个品种

据介绍,此次发布的标准是在国家标准化管理委员会和商务部指导下,由中国电建集团公司所属水电工程顾问集团、水电水利规划设计总院组织资深专家整理翻译,最后由中国水利水电出版社出版。

中国水利水电出版社工作人员介绍,《中国电力行业标准(英文版)》首批推出了30个品种,包含《水电水利工程碾压式土石坝施工组织设计导则(英文版)》、《水电水利工程施工总布置设计导则(英文版)》、《水力发电厂机电设计规范(英文版)》等,涉及水电工程规划、勘测、设计和施工等多个领域,是迄今为止中国水电行业首套规模最大、覆盖最广、品种最全的英文标准。

中国电力报记者注意到,此次出版发行的这套标准的封面采用了较为醒目的淡绿色,并使用了中国工程技术标准对外推广的官方标识。标识上内外双环为双C,分 别表示China和Code。据介绍,英文“CHINACODE”是中国工程技术标准的对外统称,与目前国际建筑市场广泛使用的“欧洲标准”、“美国标准”相对应。

加快水电行业接轨国际

在当今国际电力市场中,IEC(国际标准)、ASME(美国机械工程师协会)、US(美国标准)等已成为通用标准,被广泛采用。

由于管理模式等方面原因,我国电力行业标准体系与国际上通行的标准体系差异很大。

投稿与新闻线索:陈女士 微信/手机:13693626116 邮箱:chenchen#bjxmail.com(请将#改成@)

特别声明:北极星转载其他网站内容,出于传递更多信息而非盈利之目的,同时并不代表赞成其观点或证实其描述,内容仅供参考。版权归原作者所有,若有侵权,请联系我们删除。

凡来源注明北极星*网的内容为北极星原创,转载需获授权。

水电标准查看更多>水电工程查看更多>电力标准查看更多>