来源：北极星输配电网2020-07-10

2、电化学储能系统溯源编码规范本标准根据国家能源局发布“国家能源局综合司关于下达2018年能源领域行业标准制（修）订计划及英文版翻译出版计 划的通知”（国能综通科技100号），下达《电化学储能系统溯源编码规范

来源：电联新媒2020-01-20

同时，加大力度开展电力标准英文版翻译工作，基本形成了水电、火电、输变电等领域的英文版工程建设标准体系。面临新形势新要求标准化工作面临新挑战从国家宏观环境来看，要不断创新提高。

来源：国家能源局2019-11-29

（二）按照我局《能源行业标准英文版翻译出版工作管理办法（试行）》（国能科技〔2016〕44号）要求，结合能源领域各行业标准体系建设情况，申报能源海外工程及装备出口的急需标准外文版计划。...（二）报送外文版标准计划项目材料正式来函报送相关材料，包括行业标准英文版计划汇总表（纸质版、excel文档）及行业标准项目任务书（word文档、盖章pdf）。

来源：北极星电力网2019-11-29

（二）按照我局《能源行业标准英文版翻译出版工作管理办法（试行）》（国能科技〔2016〕44号）要求，结合能源领域各行业标准体系建设情况，申报能源海外工程及装备出口的急需标准外文版计划。...（二）报送外文版标准计划项目材料正式来函报送相关材料，包括行业标准英文版计划汇总表（纸质版、excel文档）及行业标准项目任务书（word文档、盖章pdf）。

来源：北极星储能网2019-11-29

（二）按照我局《能源行业标准英文版翻译出版工作管理办法（试行）》（国能科技〔2016〕44号）要求，结合能源领域各行业标准体系建设情况，申报能源海外工程及装备出口的急需标准外文版计划。...（二）报送外文版标准计划项目材料正式来函报送相关材料，包括行业标准英文版计划汇总表（纸质版、excel文档）及行业标准项目任务书（word文档、盖章pdf）。

来源：北极星储能网2019-10-25

北极星储能网获悉，10月25日，工信部公布7项行业标准外文版计划申请公示，锰酸锂行业标准拟翻译发行外文版。...为接轨国际，规范锰酸锂产品品质及贸易市场，制修订英文版锰酸锂产品标准的需求日益迫切，与此同时，制/修订锰酸锂英文版标准也可提升国内电池行业在国际市场的话语权及国际影响力。

来源：计量国际与翻译2019-09-05

（来源：微信公众号“计量国际与翻译” id：gh_7d7d13b4b2d5）然而，现阶段与商用太阳能电池相比，有机光伏器件效率低导致应用受阻，其中一个原因是量化其电学特性仍然很困难。...原文刊载于《工业计量》2016年第2期作者简介：楚珺尧， 中国科学院理学博士，先后在中国计量研究院从事国际法制计量、外文信息及国际动态的工作，在《中国计量》、《工业计量》、《资源与生态》英文版、《物理》

来源：国家能源局2019-07-18

7月18日，国家能源局综合司关于下达2019年能源领域行业标准制修（修）订计划及英文版翻译出版计划的通知：附件名称 附件1 2019年度能源领域（不含核电）行业标准制修订计划项目汇总表附件2 2019年度能源领域行业标准外文版翻译计划项目汇总表

来源：北极星电力网2019-06-12

其中，清华大学能源互联网创新研究院常务副院长高峰在演讲中介绍并发布了《能源互联网产业技术发展白皮书》英文版。...揭牌仪式前，新能源创新平台首席能源官丹尼·肯尼迪向参会嘉宾介绍并推荐了由新能源创新平台与清华四川能源互联网研究院共同翻译的《加速！清洁能源技术的超有趣指南！》中文版。

来源：北极星储能网2019-03-01

北极星储能网获悉，近日，国家能源局发布《全钒液流电池储能电站安全卫士技术规则（征求意见稿）》，具体内容如下：根据国家能源局综合司《关于印发 2017 年能源领域行业标准制（修）订计划及英文版翻译出版计

来源：中电联2019-01-09

：电力行业节能标委会关于关于征求《发电企业碳排放权交易技术指南》电力行业标准意见的函节标委函〔2018〕19号各有关单位、委员：根据《国家能源局综合司关于下达2018年能源领域行业标准制（修）订计划及英文版翻译出版计划的通知

来源：国家能源局2019-01-04

北极星风力发电网获悉，近日国家能源局发布公告：依据《国家能源局关于印发能源行业标准英文版翻译出版工作管理办法（试行）的通知》（国能科技〔2016〕44号）有关规定，国家能源局批准《technical guide

来源：北极星电力网2018-10-25

2018年第11号文件：国家能源局发布能源行业标准英文翻译指南国家能源局发布能源行业标准英文翻译指南，编制目的：对能源行业标准英文版翻译中需要统一的格式进行规范;对对能源行业标准英文版翻译中需要统一的语句核用词进行规范

来源：中电联标准化管理中心2018-10-11

电力标准国际化方面，开展了《电力工程标准海外应用分析研究》、《中俄电力标准合作研究》等课题研究，积极开展电力标准英文版翻译工作，基本形成水电、火电、输变电等领域的英文版工程建设标准体系，对服务国家“一带一路

来源：中电联标准化管理中心2018-08-22

详细如下： 能源行业标准《分布式电源接入电网承载力评估导则》编制说明一、 工作简况按照国家能源局国家能源局综合司关于下达2018年能源领域行业标准制(修)订计划及英文版翻译出版计划的通知(国能综通科技〔

来源：中国工业报2018-08-21

此外，核安全相关标准认可和标准英文版翻译出版工作持续推进，华龙一号国家重大工程标准化示范顺利开展，核电标准化国际合作深入推进，不断推动我国自主核电品牌建设。

来源：中电新闻网2018-08-15

中电联不断加大电力标准修订力度，以智能电网、新能源发电、配电网建设、电动汽车充电设施等领域标准制定和传统领域标准修订为重点，仅最近两年就发布标准955项，含国标123项、行业标准722项、中电联标准110项；完成标准英文版翻译

来源：国家能源局2018-08-10

此外，核安全相关标准认可和标准英文版翻译出版工作持续推进，华龙一号国家重大工程标准化示范顺利开展，核电标准化国际合作深入推进，不断推动我国自主核电品牌建设。但在新形势下，核电标准化工作还存在不足。

来源：中国改革报2018-08-08

特别是，要请国外顶级专家参与到标准翻译工作中，出版让各国都能看懂的英文版中国标准，才能进一步推进中国水电标准在海外工程项目中的使用。...编译高水平的英文版标准中国水电标准走出去研究，将我国水电行业从规划设计到招投标建设，再到运行管理阶段的规范和标准，与国际标准进行了对比。

来源：北极星风力发电网2018-07-27

以下为官网文件截图：详情点击国家能源局下达55项风电标准出版计划 涉及各风电细分领域（附节选）海上风电观察获悉，7月20日，国家能源局下达《2018年能源领域行业标准制（修）订计划及英文版翻译出版计划的通知