2006-03-22

全球领先的电力和自动化技术集团abb日前宣布其2005年全年在华销售额为24亿美元，比2004年增长了20%。 　　...abb是电力和自动化技术领域的全球领导厂商，致力于为工业和电力行业客户提供解决方案，以帮助客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。abb集团的业务遍布全球100多个国家，拥有104,000名员工。

2006-03-15

　　电力和自动化技术集团abb首席财务官戴莫瑞日前在北京访问时宣布，abb2005年全年在华销售额为24亿美元，比2004年增长了20％，成功扭亏为盈。...戴莫瑞指出，abb的电力和自动化技术可以在帮助客户提高生产效率的同时节约能源，降低对环境的不良影响，因此，这与中国建立能源节约型社会的战略目标是完全一致的。

2006-03-03

就电力和自动化技术两大部门而言，由于abb各客户领域中的大多数领域均出现需求增长，两大部门收到的定单合计增长了14%（按本地货币计算为13%）。...预计设备更新以及提高电网效能和可靠性是欧洲和北美需求增长的主要推动力。公司相信，美国能源法案和欧盟地区性网络互联项目在2007年及2007年以后将产生积极的影响。 　　

2006-02-27

　　全球领先的电力和自动化技术集团abb今日宣布赢得了南水北调中线京石段应急供水工程惠南庄泵站价值1,287万美元的合同，为其提供8套用于水泵的传动系统。...此次该项目所需要的产品将由abb在瑞士、瑞典和芬兰的工厂提供。

2006-02-22

　　全球领先的电力和自动化技术集团abb今日宣布成功获得上海外高桥发电厂价值一亿人民币的订单。...立足于abb专业化的管理模式，集中力量专注于自己的强项并增长核心业务，是公司一贯的策略。该公司致力于通过专业化工厂集中生产模式以达到生产的最优化，从而帮助客户成功地实现他们的目标。

2006-02-13

我们的重点依然放在我们的电力和自动化核心业务上。此战略将以更平衡的方式来创造价值，将我们的重点从业务增长扩展开去，以获得更高的盈利能力，更大的资本回报率和产生现金流的能力。”

2006-01-19

　　全球领先的电力和自动化技术集团abb宣布成功获得上海外高桥发电厂价值一亿人民币的订单。...abb北亚电力产品部总裁穆赫先生指出：“这是重庆abb变压器有限公司的又一重要里程碑，该工程的成功运行将为上海经济的快速发展提供可靠电力保证。” 　　

2006-01-09

ａｂｂ公司总部设在苏黎世，在电力和自动化技术方面具有世界领先水平，业务扩展到了约１００个国家，目前已在全球范围内安装了４００多个计算机监控和数据采集系统。...　　世界上最大的电力设备集团之一瑞士ａｂｂ公司５日宣布，已经与印度石油天然气公司(ｏｎｇｃ)签署了价值９５００万美元的计算机监控和数据采集系统（ｓｃａｄａ）合同。 　　

2005-12-20

　　全球领先的电力和自动化技术集团abb宣布，赢得阿布扎比水电管理局（adwea）价值7,900万美元的订单，在富吉拉（fujairah）建造一座400千伏变电站。 　　

2005-11-29

全球领先的电力和自动化技术集团abb宣布abb北京研发中心电力系统部门与重庆大学高电压实验室签署了合作项目，共同开展变压器老化方面的研究。

2005-11-28

　　全球领先的电力和自动化技术集团abb在其合资公司厦门abb开关有限公司庆祝了其在华生产的第10万台真空断路器成功下线。 　　...abb的vd4 真空断路器主要用于12kv供配电系统中，对线路及负载实行控制和保护。

2005-11-22

　　１１月１６日，全球领先的电力和自动化技术集团ａｂｂ，举行活动庆祝ａｂｂ新会低压开关有限公司成立１０周年，江门副市长黄悦胜、新会区区长宋波参加了庆典仪式。 　　

2005-10-31

abb作为全球电力和自动化技术的领导者，已经成为中国经济和工业的固有一部分，并致力于支持中国的西部经济建设，以及中国在2020年前实现"全面建设小康社会"的宏伟目标。

2005-09-30

电力技术和自动化在中国的增长分别达到了98％和44％。 　　两年前，abb经营涉及发电、电力传输、配电、建筑技术、自动化控制等许多"朝阳"产业。

2005-09-16

　　全球领先的电力和自动化技术领导厂商abb集团昨天宣布，将启动其在北京投资1000万美元兴建的新工厂，用于生产节能型的传动装置。...tauno heinola还表示，新的业务运营将涉及销售、市场、售后服务、设计、研发、外包、物流和生产，计划服务于本地市场和亚太地区；在过去的10年里，abb的传动装置已经为中国客户节约电力1万兆瓦。

2005-09-15

这个研发中心与abb集团设在美国、欧洲和亚洲其他国家的研究机构密切合作，致力于电力技术研究和满足中国这个大国对电力系统的一些特殊需求。同时继续开展自动化技术研究，重点是机器人。 　　

2005-09-14

作为世界范围内电力和自动化技术的领袖，abb共展示了仪器仪表，控制系统，低压产品和过程分析仪等系列产品和技术，旨在推广abb领先的自动化解决方案为客户带来简练高效的应用体验，abb光彩夺目的展台吸引了众多的参观者

2005-09-13

　　全球领先的电力和自动化技术领导厂商abb集团12日宣布，启动其在北京兴建的新工厂。该工厂投资额近1000万美元，主要生产节能型的传动装置。 　　...根据独立的行业分析显示，abb是中国和全球领先的交流和直流传动装置供应商。传动装置类似于汽车的油门，能够控制电机的速度，被广泛应用于冶金、石化、空调，水利、建筑自动化、印刷和纺织机械等多个行业。 　　

2005-09-07

从2006年1月1日起它们各自下属的业务领域将成为新结构的业务领域：电力产品（前电力技术产品部），电力系统（前电力技术系统部），自动化产品（原名称不变），流程自动化（原名称不变）和机器人业务（前制造业自动化部

2005-09-02

近日，abb集团总裁兼首席执行官金乐表示，从现在起到2008年，abb计划投资1亿美元在华建造新的电力和自动化企业，其中部分资金将用来支持西部开发。...目前abb正在开展电力和自动化新技术项目的研发，并为中国市场提供节能技术。例如abb建造的三条高压直流输电线路，将电从中国西部的三峡输送到急需能源的东部，每条线路可为近600万户家庭供电。