来源：能源圈2016-01-28

3中英法3国合作，期待英国欣克利角核电建设成为国际合作样板英国欣克利角核电建设由中、法、英三国合作，第一步、第二步还是以法方为主，第三步将转入中方为主，也就是中国华龙一号第三代核电技术业界普遍认可的第三代技术

来源：创业风微信2016-01-28

务实推动重点国家、地区合作，中俄、中亚、中巴、中英、中美、中法能源国际合作取得新突破。统筹谋划推进能源领域一带一路合作。大力推动能源装备走出去。积极参与全球能源治理。

来源：北极星电力网2016-01-27

该公司的成立是为落实国家核电走出去战略、中英两国政府有关核电投资及研发合作的协议，加快推进公司国际化。

来源：中国电力报2016-01-27

国家能源局与英国能源和气候变化部签署了 《中英能源领域合作谅解备忘录》、《中英清洁能源合作伙伴关 系谅解备忘录》和《2015民用核能领域合作声明》。...中国英国中英能源合作开启黄金时代。在习近平主席对英国进行历史性访问期间，努尔白克力与英国能源气候变化大臣安珀鲁德在英国伦敦共同主持召开了第四届中英能源对话。

来源：中国电力报2016-01-27

国家能源局与英国能源和气候变化部签署了《中英能源领域合作谅解备忘录》、《中英清洁能源合作伙伴关系谅解备忘录》和《2015民用核能领域合作声明》。...中英能源合作开启黄金时代。在习近平主席对英国进行历史性访问期间，努尔白克力与英国能源气候变化大臣安珀鲁德在英国伦敦共同主持召开了第四届中英能源对话。

来源：北极星电力网2016-01-27

为落实国家核电走出去战略、中英两国政府有关核电投资及研发合作的协议，加快推进公司国际化，同时根据英国法律的要求，海外公司在英国从事投资及项目承揽业务必须设立属地公司，以满足人员派遣、税务、投融资、项目管理等工作需求

来源：《能源评论》2016-01-19

10项油气核电项目 中英签署能源合作大单10月21日，中英双方签署多项协议，总金额高达400亿英镑，其中，在能源方面的合作项目逾10项。

来源：通用机械微信2016-01-18

常用泵零部件中英文对照表1. 泵 pump2. 泵体 casing3. 泵体密封环 casing ring4. 泵盖 casing cover5. 叶轮 impeller6.

来源：中国能源报2016-01-15

相关阅读：【重磅】《iea煤炭市场中期报告》中国发布会ppt精华版(中英文全)由于中国、印度两国煤炭需求的驱动，从全球的范围来看，在2014~2015年下滑趋势或将消失，全球海运动力...相关阅读：【重磅】《iea煤炭市场中期报告》中国发布会ppt精华版(中英文全)外交部气候变化谈判特别代表高风:这是一个非常好的消息， carlos 认为中国煤炭的消费在 2013 年就已经达到了峰值，2014

来源：三一集团有限公司2016-01-08

3、三一重工董事长梁稳根出席中英工商峰会10月中下旬，中国国家主席习近平应邀访问英国，并出席中英工商峰会。在峰会上，三一重工董事长梁稳根作为基础设施行业的企业家代表分享了创新之道。

来源：前瞻网2016-01-08

我国企业和英国在核电方面谈成了合作项目，中英能源合作有深化发展的可能，可为规划中英能源互联网创造条件。中拉能源合作是发展全球能源互联网的重要基础。

来源：株洲新闻网2016-01-08

时代电气基于中英两地的igbt产业化平台，着力于轨道交通、输配电、电动汽车、风力发电、光伏发电、舰船驱动等市场领域的开发，积极推动我国igbt产业乃至高端装备业的崛起和发展。

来源：北极星售电网2016-01-08

刘振亚董事长专著《全球能源互联网》中英文版首发仪式先后在北京和美国纽约举行。

来源：中国政府网2016-01-07

李克强积极评价中英关系发展，他表示，去年习近平主席成功访英。...这将为中英合作带来巨大机遇。中国将继续扩大开放，在放宽市场准入方面迈出坚定、扎实的步伐，对待中外企业一视同仁，给他们以长期稳定的发展预期。

来源：《瞭望东方周刊》2016-01-06

而在此次访问中，中英双方共达成

来源：亮报2016-01-06

我国企业和英国在核电方面谈成了合作项目，中英能源合作有深化发展的可能，可为规划中英能源互联网创造条件。中拉能源合作是发展全球能源互联网的重要基础。

来源：北极星环保会展网2016-01-05

2016 年1 月13-15 日(13 日全天报到)地点：天津天津天宇大酒店 天津市和平区电台道19 号(天津电视台院内)五、论文征集要求：(1)欢迎各位专家提交与会议主题有关的论文(word 版)，并附中英文摘要

来源：ECF国际页岩气论坛2016-01-04

我国企业和英国在核电方面谈成了合作项目，中英能源合作有深化发展的可能，可为规划中英能源互联网创造条件。中拉能源合作是发展全球能源互联网的重要基础。

来源：国家电网报2016-01-04

刘振亚董事长专著《全球能源互联网》中英文版首发仪式先后在北京和美国纽约举行。

来源：中国科技日报2015-12-31

中国广核集团(以下简称中广核)携华龙一号签约英国核电项目，中英两国元首亲自见证。以华龙一号为旗舰的舰队载着中国复兴之梦开始远航。古人李白诗句恰似为今日华龙一号所赋：乘风破浪会有时，直挂云帆济沧海。