西门子揭开全球最先进CT系统神秘面纱

        近日，西门子医疗系统集团揭开了全球首台双能计算机断层成像（CT）系统的神秘面纱，这是重新定义CT临床应用的一大突破。西门子通过推出最新创新成果——SOMATOM Definition系统，使CT技术和临床应用迈上了一个新的台阶。该系统的扫描速度比每次心跳的速度还要快，仅用传统CT扫描剂量的50%就能够显示心脏的所有细节。

       SOMATOM Definition为心脏影像诊断树立了新的标准，它能够对高心率或不规则、甚至是心律不齐的患者进行心脏成像，而无需服用可以降低心率的β─受体阻断剂药物。该系统还使临床医生能够更好地对心血管疾病的进行早期诊断，如斑块的鉴别和定性。

       西门子的最新CT创新技术为急诊影像学提供了一站式的理想检查手段，包括对急性胸痛、腹痛、疑患中风患者的评估。该系统可以满足对急症病人快速、早期诊断的要求，无论病人的体型和身体状况如何，它都可以保持最好的图像质量。

       SOMATOM Definition具有超越以前所有诊断成像技术的先进功能，它同时利用两个不同的X射线能量源来扫描，能够让医生更好地鉴别、分离和提取骨质、软组织和体液等，因此有望为临床研究带来新的突破。

        “长期以来西门子一直致力于创造面对医疗服务未来的产品，通过今天推出的新产品，我们在真正意义上重新定义了CT的临床作用，并为行业树立了新的标准。”西门子医疗系统集团总裁兼首席执行官Erich Reinhardt说。“美国每年要进行5500万次的CT扫描，CT对疾病的检测已经产生了巨大的影响。西门子SOMATOM Definition系统使医生能够将最新的CT技术应用于临床，让更多的患者受益于CT的优势，并可以使医生更有效地、更早地诊断出疾病。”

        SOMATOM Definition的扫描速度比现有的所有技术CT都要快。这种双能CT系统同时使用了两个X射线源和两个探测器，而所有其他CT系统只使用一个X射线源和一个探测器。由于每次旋转只需0.33秒，该系统能够以83毫秒的时间分辨率来采集与心电图同步的图像，不管患者的心率多快，可得到无运动伪影的心脏成像。

       孔径达到31英寸（78厘米），扫描范围达79英寸（200厘米），SOMATOM Definition系统提高了患者的舒适度和检查的方便性，使临床医生能够在更短的时间内对更多的部位进行扫描成像。SOMATOM Definition 系统采用了z-Sharp、STRATON X射线管及CARE解决方案，为利用CT成像进行早期检测、更快速评估和更精确地疾病随访等各个阶段都提供了必要的工具。

       西门子与全球领先医疗机构的密切合作确保了SOMATOM Definition可以满足当前和未来的临床需求。首台SOMATOM Definition系统已于2005年10月在德国埃尔兰根大学装机，目前应用于技术和临床研究以及日常的诊断治疗。

       “对急性胸痛或疑有冠心病的患者而言，西门子的最新CT系统可以提供非常有价值的临床信息。”埃尔兰根大学心脏病学副教授Stephan Achenbach博士说。“我们希望SOMATOM Definition在诸如急诊室等科室的最关键最需要的情况下发挥重要的作用。” 埃尔兰根大学放射部主席 Werner Bautz教授补充说。

       在美国，首批SOMATOM Definition系统将在2006年初于明尼苏达州罗切斯特梅奥医院（Mayo Clinic）、俄亥俄州克里夫兰医疗基地(Cleveland Clinic Foundation)及纽约大学（NYU）医疗中心装机。

       西门子公司总裁兼首席执行官Klaus Kleinfeld说，“全球顶级医疗机构都对SOMATOM Definition系统迅速做出了反应，并再次证明西门子是诊断技术的创新领导者。西门子致力于成为21世纪医疗创新的先导者。”