登录注册
请使用微信扫一扫
关注公众号完成登录
我要投稿
会议首先总结第一阶段的教学工作。由教学主讲首席培训师把自己在前期教学过程中的感受以及积累的教学经验,总结、归纳后介绍给下一步将要任课的全体教师。总结中提出,赤道几内亚学员虽然语言沟通能力各有不同,理解、吸收知识能力稍有差别,但个个学习认真、刻苦,时间观念极强。面对这样的学员,在今后的教学中应注意的问题:一是提前与翻译人员联系、沟通。可以将自己讲课用的讲义、课件事先交给翻译,翻译在自己熟悉的前提下,将有关专业术语翻译成西语,中西对照教给学员,课堂上可以起到事半功倍之奇效;二是建立起沟通的桥梁。教师与翻译之间的沟通主要在知识的传递,因为翻译人员并不是专业知识方面的专家。要教会学员,则必须先教会翻译。翻译与学员之间的沟通主要是语言的传递,翻译人员将自己的理解翻成西语传递给学员;三是充分发挥学员互帮互学的能力。学员中有略通汉语的,由领悟能力较高的,先与翻译共同教会这样的学员,再由他们互相学习,效果奇佳;四是师生互动。教学中适时传插提问、学员上台练习、课后留适当的作业并于第二天及时讲评等,由于学员学习的积极性较高,这样的师生互动效果很好;五是多数学员学习汉语的愿望极为强烈,多用汉语及肢体语言对他们的进步夸奖、鼓励,可以极大地激发学员的学习热情。
其次翻译人员强调任课教师与翻译之间及时沟通的重要性,同时提出课堂上多用图形、实物等教具进行直观性教学的建议,对今后的教学也大有裨益。
学院副院长对今后赤道几内亚吉布洛水电站培训班培训教学工作提出四点要求,一是每位任课教师都要提前与翻译加强沟通;二是教师在授课前一定要做好充分的准备,把一切可能发生的情况事先想到,并作出应急预案;三是要根据前期教师的经验及翻译的建议,在教学方法上勇于创新;四是教师的讲义要更加精炼,要进一步突出重点、难点。
赤道几内亚吉布洛水电站培训班第二阶段的培训课程即将展开。本次前期教学工作总结会对下一步将要给赤几学员上课的任课教师具有很大的启发。学院及时总结经验教训,不断完善教学方法,取得此次跨国培训的圆满成功。
特别声明:北极星转载其他网站内容,出于传递更多信息而非盈利之目的,同时并不代表赞成其观点或证实其描述,内容仅供参考。版权归原作者所有,若有侵权,请联系我们删除。
凡来源注明北极星*网的内容为北极星原创,转载需获授权。
编者按2023年9月,习近平总书记在新时代推动东北全面振兴座谈会上对新型电网和电力外送通道,积极培育新能源等战略性新兴产业,加快发展风电、光电、核电等清洁能源,建设风光火核储一体化能源基地等工作作出了重要指示。今年6月5日,国家电网公司召开东北区域工作座谈会暨提升电网防灾减灾能力研讨会
为进一步做好东北电网迎峰度夏电力保供工作,6月12日,国网东北分部联合政府有关部门,组织国网辽宁、吉林、黑龙江和蒙东电力公司共同开展了东北电网2024年迎峰度夏电力保供联合演练,参演人数达到2000多人。此次演练紧密结合今年迎峰度夏供需形势,充分发挥政企联动和网省协同作用,有力提升东北电网
1~4月,东北电网新能源发电量达649亿千瓦时,同比增长10.8%,新能源发电量占东北电网总发电量的比例超30%。截至4月底,东北电网新能源电源装机容量达8760万千瓦,占东北电网电源总装机容量的41%。1~4月,东北地区新能源发电项目密集投产。国家电网有限公司东北分部多举措挖掘消纳潜力。在电源侧,该
国家电网有限公司东北分部认真落实国家电网有限公司贯彻习近平总书记重要指示批示精神推进高质量发展工作会议要求,找准职能定位,发挥自身作用,深研细琢、身体力行,聚焦“六大方面”,发挥“六个作用”,推动区域电网共建共享、分部与省级电力公司协同发展,凝聚最大合力,做实做强做优国网东北分部
近日,国网公司东北分部主要负责同志一行拜访东北能源监管局。东北能源监管局主要负责同志带队与来访人员就推动东北电力行业高质量发展进行深入交流。国网公司东北分部介绍了东北电网生产运行情况,迎峰度夏工作准备情况和重点工作任务推进情况。国家电网公司东北分部对东北能源监管局长期以来的支持和
2月27日,东北电网新能源发电电力达到3807万千瓦,发电量达7.9亿千瓦时,新能源发电量占全网发电量的44.1%,其中风电发电电力达到3202万千瓦、发电量7.1亿千瓦时。多项数据创新高。2月下旬以来,东北地区气温持续回升,全网用电负荷快速回落。2月27日,东北地区平均气温6.2摄氏度,全网最大用电负荷666
北极星输配电网获悉,12月2日,吉林省生态环境厅发布对省政协十二届五次会议第284号委员提案的答复。答复指出,为实现能源领域碳达峰,将重点推动4方面工作:一是加快建设“吉电南送”外送通道。在实现鲁固直流全额外送基础上,积极推进以吉林省西部为起点的“吉电南送”特高压外送通道,将吉林省清洁
8月24日,东北电网通过鲁固直流和高岭直流满功率跨区支援华北电网,外送电量达1.44亿千瓦时。当前正值迎峰度夏关键时期,国家电网有限公司东北分部严格落实公司有关工作部署,推动源网荷储各环节协同发力,全力挖掘供电潜力,在保障区域内电力供应的基础上满功率跨区外送电力,服务保供大局。入夏以来
7月26日上午,东北电力调度控制中心计划处处长张晓天通过交易平台关注东北电网旋转备用辅助服务市场信息上报情况。根据气象信息,第二天东北地区将出现高温天气,他正为电网安全应对大负荷考验做准备。火电作为东北电网第一大电源,发挥着主力电源和兜底保障作用。火电机组在负荷尖峰时段为电力系统提
为保障迎峰度夏期间东北地区电力供应稳定,坚决守住不发生大面积停电事故、不发生拉闸限电的底线。近期,东北能源监管局根据国家能源局《关于研究梳理迎峰度夏期间和党的二十大召开前电网运行安全风险的通知》要求,组织辖区内电网企业深入排查整治电力安全风险隐患,保障大电网安全稳定。本次风险隐患
6月29日,国网新源黑龙江荒沟抽水蓄能电站4号机组正式投入商业运行,标志着黑龙江省首座抽水蓄能电站全面投产发电。该电站投产是国家电网有限公司积极服务碳达峰碳中和目标,推动构建新型电力系统,加快抽水蓄能建设取得的又一标志性成果,将有力保障东北电网安全稳定运行,助推当地经济社会发展。荒沟
近日,由中国能建中电工程广西院勘察设计的广西钦州、贵港、玉林3个抽水蓄能电站同时启动建设,装机规模达到360万千瓦,计划2029年底前建成投产。项目投产后,将有力提升广西电力供应和新能源消纳水平。玉林抽水蓄能电站位于玉林市福绵区,安装4台30万千瓦可逆式水泵水轮机组,总装机容量120万千瓦。电
荣获国家科技进步奖二等奖雅砻江这项研究成果引领水利水电工程发展方向2024年6月24日,全国科技大会、国家科学技术奖励大会、两院院士大会在北京召开。国投集团雅砻江流域水电开发有限公司(以下简称“雅砻江公司”)荣膺国家科技进步奖二等奖,“复杂条件高坝工程智能建设关键技术及应用”项目研究成
近日,由中国煤科北京中煤承建的广东肇庆浪江抽水蓄能电站反井工程引水主洞竖井顺利贯通,是水电行业首条井深超450m,岩石抗压强度最大超200Mpa的深大竖井反井工程。广东肇庆浪江抽水蓄能电站位于广东省肇庆市广宁县境内,此工程是我国抽水蓄能中长期发展规划“十四五”重点项目,也是国家能源领域首台
截至6月23日,国能湖南新能源公司白云水电站年累计发电量达5543.8424万千瓦时,年度目标完成率达50.40%,同比增长3068.8722万千瓦时,提前7天实现年度发电量任务过半目标,创历史新高,圆满实现“时间过半,任务过半”,为完成全年生产目标任务奠定坚实基础。今年以来,该公司严格落实集团公司“136”
6月25日10时58分,随着主厂房550吨桥机将3号机组定子缓慢吊入机坑,黄河公司羊曲水电站最后一台机组定子顺利完成吊装,标志着电站建设进入机电安装施工高峰期,为实现年底3台机组全部投产发电目标奠定了坚实基础。定子是整个水轮发电机组的核心部件之一,是将机械能转换成电能的关键设备。本次吊装的定
近日,青海省发展和改革委员会发布关于核定玛尔挡和羊曲水电站上网电价的通知,新投玛尔挡、羊曲水电站自机组商业运营之日起,省内消纳电量上网电价按0.267元/千瓦时(含税)执行,详情如下:青海省发展和改革委员会关于核定玛尔挡和羊曲水电站上网电价的通知国家能源集团青海电力有限公司、国家电投集
6月20日,中交一公局集团与中国水利电力对外有限公司(简称”中水对外”)在京举行智利鲁凯威水电站EPC总承包项目内部委托实施协议签约仪式。一公局集团党委书记、董事长韩国明,中水对外党委书记、副董事长施颖陶出席仪式并签约,双方就进一步深化务实合作进行座谈交流。韩国明感谢中水对外的信任和支
从南方电网公司获悉,日前,作为世界一次建成最大抽水蓄能电站,广东惠州抽水蓄能电站累计发电突破300亿千瓦时,持续为粤港澳大湾区提供稳定清洁电能。位于广东惠州博罗县的惠州抽水蓄能电站,装机规模达到240万千瓦,安装8台30万千瓦大型抽水蓄能机组,2009年5月投产发电。“电站运行16年来,机组安全
6月11日,随着白鹤滩水电站13号机组进水口前最后一节叠梁门顺利提起,2024年白鹤滩叠梁门分层取水生态调度试验顺利完成,这标志着三峡集团2024年流域梯级水库分层取水生态调度试验圆满结束。此前,乌东德水电站和溪洛渡水电站已分别于5月16日、19日完成叠梁门提门工作。分层取水生态调度试验是通过下落
当地时间6月16日,中国能建在海外投资建设的最大水电站巴基斯坦SK水电站迎来首台机组(4号机组)顺利启动,正式进入有水调试阶段,标志着项目建设进入最后冲刺阶段和最关键时期。中国能建海投公司、SK项目公司、全体参建人员在启动现场等共同见证这一振奋人心的时刻。开机后,SK水电站4号机组顺利通过
日前,随着上游围堰土工膜、碎石层铺设完成,金沙江上游旭龙水电站围堰工程顺利填筑至设计高程,具备防御20年一遇标准洪水。旭龙大坝围堰工程采用全年挡水土石围堰,上游堰顶高程2192.0米,最大堰高约50.0米,采用复合土工膜斜墙与基础混凝土防渗墙的防渗形式;下游围堰堰顶高程2160.0米,最大堰高约25
请使用微信扫一扫
关注公众号完成登录
姓名: | |
性别: | |
出生日期: | |
邮箱: | |
所在地区: | |
行业类别: | |
工作经验: | |
学历: | |
公司名称: | |
任职岗位: |
我们将会第一时间为您推送相关内容!