北极星

搜索历史清空

  • 水处理
您的位置:电力政策正文

《火电厂氮氧化物防治技术政策》(中英对照)

2011-03-29 10:57来源:中华人民共和国环境保护部关键词:火电厂氮氧化物防治技术政策收藏点赞

投稿

我要投稿

索 引 号: 000014672/2010-00037

Index No: 000014672/2010-00037

分类: 环境科技及其管理信息\环境标准

Classification: Environmental Technologies and Its Management and Information/ Environmental Standard

发布单位: 科技标准司

Announcement Party: technology Standard Department

生成日期: 2010年01月27日

Date of Occurrence: January 27, 2010

名 称: 关于发布《火电厂氮氧化物防治技术政策》的通知

Subject: Regarding Notice of Issuance of《Fossil-fired Power Plant‘s NOx Emission Prevention and Control Policy

文 号: 环发[2010]10号

Document No.: Huan Fa No. 10 [2010]

火电厂氮氧化物防治技术政策

《Fossil-fired Power Plant‘s NOx Emission Prevention and Control Policy》

1总则 General Provisions

1.1为贯彻《中华人民共和国大气污染防治法》,防治火电厂氮氧化物排放造成的污染,改善大气环境质量,保护生态环境,促进火电行业可持续发展和氮氧化物减排及控制技术进步,制定本技术政策。

1.1 This Technology Policy is to thoroughly set 《People's Republic of China?s Air Pollution Prevention and Control Law》, to control NOx emission caused pollution from fossil-fuel fired power plants, to improve ambient air quality, to protect the ecological environment and promote sustainable development of the thermal power industry, and advancement of NOx emission reduction and control technologies.

1.2本技术政策适用于燃煤发电和热电联产机组氮氧化物排放控制。燃用其他燃料的发电和热电联产机组的氮氧化物排放控制,可参照本技术政策执行。

1.2 This Technology Policy applies to NOx emissions control of coal-fired power generation and cogeneration units. For control of NOx emissions by power generating and cogeneration units burning other type of fuels, please refer to this Technology Policy for implementation.

1.3本技术政策控制重点是全国范围内200MW及以上燃煤发电机组和热电联产机组以及大气污染重点控制区域内的所有燃煤发电机组和热电联产机组。

1.3 The Technology Policy?s focus is on the control of 200MW or bigger coal-fired power generation and cogeneration units throughout the country and all such units in air pollution control “Focus Regions”.

1.4加强电源结构调整力度,加速淘汰100MW及以下燃煤凝汽机组,继续实施“上大压小”政策,积极发展大容量、高参数的大型燃煤机组和以热定电的热电联产项目,以提高能源利用率。

1.4 Strengthen our adjustments on better structuring the power sources, speed up the elimination of 100MW or smaller coal-fired, condensing turbine units, continue to implement the "replacing smaller units with big ones" policy and actively develop high-capacity, sophisticated-parameter large-scale coal-fired units and “using heat to fix cogenerated power” projects in cogeneration, so to improve the utilization efficiency of energy resources.

投稿与新闻线索:陈女士 微信/手机:13693626116 邮箱:chenchen#bjxmail.com(请将#改成@)

特别声明:北极星转载其他网站内容,出于传递更多信息而非盈利之目的,同时并不代表赞成其观点或证实其描述,内容仅供参考。版权归原作者所有,若有侵权,请联系我们删除。

凡来源注明北极星*网的内容为北极星原创,转载需获授权。

火电厂查看更多>氮氧化物查看更多>防治技术政策查看更多>