登录注册
请使用微信扫一扫
关注公众号完成登录
我要投稿
1897 年,30 盏电灯在黄浦江边的上海南市发电厂点亮,从此开启了申城的“夜上海”时代。这是中国人在上海创办的第一家电厂。108 年后,它完成了历史使命,废弃的主厂房被改建成世博会“城市未来馆”,其 165 米大烟囱则化身为记录申城晴雨的巨型温度计,成为浦西世博园区的标志性建筑。如今,“上海当代艺术博物馆”将是它在后世博时代的最后归宿。经过历时 1 年半的改扩建,这座带着上海工业时代烙印的老建筑又一次完成了它的改造和重启。
作为世博会后续利用与开发的重点项目,10 月 1 日,上海当代艺术博物馆将与中国馆改建而成的中华艺术宫一起正式开馆。新馆建筑面积达 4.1 万平方米,共有 15 个展厅,将以收藏、展示和陈列 1980 年以来的中国当代艺术作品为主,也是中国大陆第一家公立的当代艺术博物馆。
“重新发电”
上海当代艺术博物馆总设计师、同济大学建筑与城市规划学院建筑系教授章明介绍,上海当代艺术博物馆英文名暂定为“powerstation of art”,意为“艺术的发电厂”。而今年以“重新发电”为主题的第九届“上海双年展”也将作为开馆大展在此举行。
这座前工业建筑被赋予的新使命不言而喻——它曾是城市物理能量的发动机。现在已成为城市思想的策源地、城市文化能量的“发动机”。
章明告诉记者,南市发电厂从城市未来馆,到上海当代艺术博物馆的“华丽转身”,也意味着他的预言和梦想成为了现实。2006 年,章明的设计团队在由各国知名建筑师团队参加的国际方案征集中胜出,担纲城市未来馆的总设计师。动工之前,他就认为,无论从上海对公共文化建筑的设施的需求、建筑本身的特点(空间的灵活性和可变性),还是从它作为后续利用的可能性,最后成为当代艺术博物馆是它最完美的归宿。
“在这之前上海确实没有大型的当代艺术博物馆。现在我们的一个大展厅,可能就相当于原来人民公园 MOCA 所有展览面积的总和。”章明说,“建成后,展示古代艺术品的上海博物馆、展示近现代艺术品的中华艺术宫和展示当代艺术品的上海当代艺术博物馆互相辉映,整个脉络就会比较清晰了。”
在改建过程中,章明尤其强调了对传统工业遗迹的尊重。他保留了旧电厂特征性的元素:大烟囱、发电机、梯度厂房,以及老厂房屋顶上四个俗称“四大金刚”的粉煤灰分离器;交通流线则很像早期的输煤栈桥,“原来运煤,现在运人”;厂房的型制关系、色彩关系延续以往风格,门的大小和窗的形状等都大致不变。除了橘色的“四大金刚”,博物馆以黑白灰为主色调,线条也非常简单,以此衬托将来“入驻”的当代艺术品。
原本章明建议对“巨型温度计”大烟囱进行简化,并赋予它更丰富的艺术想象力。最后考虑到温度计已被大部分市民接受,才妥协让其保持原状。但他仍然对底部直径达 16.8 米的烟囱的内部空间作了利用,用三条走廊连通主厂房,内部造了 7 圈半螺旋式坡道,让参观者能够进入参观。“曾经被遗忘的废弃的烟囱,现在也成为了艺术参观体验的有机的组成部分。”他说。在城市未来馆改造之前,曾有布展人员因为看到崭新的展馆里放着一个 20 年前的发电机而恼火。当时,章明就坚持城市的旧物不该被遗忘——既然是“城市未来馆”,在历史中看未来才更有意义。现在,当未来馆变为当代艺术博物馆,这台承载历史的发电机也自然而然成了博物馆中一件珍贵的展品。
章明自豪地说,此馆建成,将等同于这届包含 98 件艺术品的双年展上的“第 99 件艺术品”。“当代建筑艺术也是当代艺术的一个组成部分。有些当代艺术展品也会让你进入一个空间,有 10 秒至 20 秒的体验。在这个博物馆中,你收获的可能是几个小时的体验。它可能就是双年展最大的一个展品。而我们,就是第 99 个艺术家。”
平民化的公共建筑?
在西方国家,旧建筑的改造和再利用一直是建筑界讨论的一个热门问题。由法国波尔多市古老的货仓改建而成的当代艺术博物馆、在德国科隆的二战废墟中建起的柯伦巴艺术博物馆以及由著名发电厂 Band Side 改建的英国泰特现代美术馆(The Tate Gallery of Modern Art) 等都是为人称道的成功范例。
章明的灵感或许来源于由著名发电厂 Bank Side 改建的英国泰特现代美术馆(The Tate Gallery of Modern Art)——事实上,泰特博物馆的四个组成部分全部由老建筑(一座监狱、一个老牌发电站、一个码头边的五金商店和一个不起眼的煤气公司)改建而成,其中以泰特现代美术馆最为著名。它的建筑外表由褐色砖墙覆盖,高耸入云的大烟囱至今仍被保留着,诉说着它曾经的身份。由瑞士建筑师雅克赫尔·佐格(Jacques Herzog) 和皮埃尔·德·默隆(Pierre de Meuron)设计的方案在 2000 年创造了一个工业建筑再利用的绝佳案例。建筑的临场体验和功能复合成为泰特现代美术馆改造的重点之一。建筑师将巨大的涡轮车间改造成既可举行小型聚会、摆放艺术品,又具有主要通道和集散地功能的大厅。主楼顶部还有两层高的玻璃盒子,人们可以在里面边喝咖啡边俯瞰伦敦城和泰晤士美景。
类似地,章明也将原先封闭的厂房打造成了一个开放式的空间。“与城市未来馆有很大不同。世博期间,城市未来馆只用了两层,甚至没有用到大门。由于人流量非常大,参观流线封闭单一,观众非常拥挤。”而在设计当代艺术博物馆时,章明强调了它的公共性、开放性和体验性,以空间的延展性刻意模糊了公共空间与展陈空间的界定,颠覆了传统意义上人与展品间的互动关系,也为日常状态的引入提供了最大的可能性。
“我不希望它是一个高高在上的艺术殿堂,而是普通市民周末出行的一个场所——有展览时就去看个展览,没展览时就去三楼的图书馆,没准有个讲座。实在什么都没有就去商店,或去一楼、五楼的咖啡厅发发呆。”章明说。除了这些公共场所,他最得意的设计还包括五楼的一个 2500 平方米大平台,能将黄浦江景尽收眼底。而此类集展馆、沙龙、餐厅、图书馆和纪念品商店于一体,将博物馆变为如城市综合体般的高效文化消费场所的设计方式也已经越来越普遍。“参观者可以不看展览,直达五楼的平台看江景,喝咖啡。在天台举办一个 party,或者走一个时装秀,都是不错的选择。”他说。
章明的理念顺应了当前博物馆设计理念的一大趋势,即博物馆本身的形态也可以被看作为一件陈列品。这一观点因西班牙毕尔巴鄂(Bilbao)的古根海姆博物馆和德国柏林犹太人大屠杀博物馆的巨大成功而被世人所接受。妹岛和世与西泽立卫(日本金泽 21 世纪当代艺术博物馆)、让·努维尔(凯·布兰利博物馆)等建筑大师都是这一理念的实践者。“如何在‘容器’(Container)和‘内容’(Content) 间取得平衡,并植入所处环境(Context)”,是 20 世纪博物馆建筑设计的主要命题。用章明的话来说,便是力求“让人们对建筑空间的感知、对艺术品在空间中的互动,以及对艺术品的感受,成为一个完整的体验。”随着城市间商业化差异越来越小,大都市的魅力无疑体现在它的文化上。据章明介绍,今年 12 月,上海当代艺术博物馆还将迎来法国蓬皮杜艺术中心的藏品展。之后,还会有中国当代艺术 30 年的回顾展,以此作为对中国当代艺术历程的一次学术化整理和展现。
特别声明:北极星转载其他网站内容,出于传递更多信息而非盈利之目的,同时并不代表赞成其观点或证实其描述,内容仅供参考。版权归原作者所有,若有侵权,请联系我们删除。
凡来源注明北极星*网的内容为北极星原创,转载需获授权。
当地时间4月28日中午,位于欧洲伊比利亚半岛的西班牙和葡萄牙突发大范围停电,导致交通瘫痪、通信中断、公共服务陷入混乱,波及逾5000万民众。(来源:东亚能源产业观察nbsp;作者:天津景钰信息咨询)受此影响,西班牙全境约116列火车停运,马德里等多地地铁关闭,医院启动应急供电设备,马德里网球大
近日,北极星副总裁周静、北极星招聘总监李响一行到访光大环保能源(镇江)有限公司(以下简称“镇江项目”),深入调研这一长江经济带“无废城市”建设的标杆项目。此次走访旨在深入了解光大镇江在环保科技、生态教育及公众参与等方面的创新实践,探索了更深层次、更广泛的合作可能性。科技引领:打造
北极星电力网整理了2025年4月27日至2025年4月30日一周火电项目,涉及项目的核准、开工、投运等。华润镇雄2×350MW项目三大主机中标公示日前,华润镇雄2×350MW项目三大主机中标公示,镇雄低热值煤炭综合利用项目位于云南省昭通市镇雄县泼机镇庙山村,项目规模为2×350MW。详情点击大唐七台河发电3、4号
北极星电力网整理了2025年4月27日至2025年4月30日一周电力项目:涉及火电、水电、核电项目的核准、开工、并网等。火电项目华润镇雄2×350MW项目三大主机中标公示日前,华润镇雄2×350MW项目三大主机中标公示,镇雄低热值煤炭综合利用项目位于云南省昭通市镇雄县泼机镇庙山村,项目规模为2×350MW。详情
日前,福鼎垃圾焚烧发电厂区配套项目(福鼎市生活垃圾焚烧发电厂配套固化飞灰填埋场项目)中标候选人公示。中鑫宏盛(福建)建设有限公司预中标,投标报价:14912356元。该项目总占地面积32572平方米,拟建填埋库区占地面积为27986.66平方米,填埋库区有效库容为18.64万立方米,主要建设内容有:固化飞
华能华北分公司杨柳青热电厂8号汽轮机高中压缸通流改造采购招标招标公告(招标编号:HNZB2025-04-1-479)项目所在地区:天津市1.招标条件本华能华北分公司杨柳青热电厂8号汽轮机高中压缸通流改造采购招标已由项目审批机关批准,项目资金为企业自筹,招标人为天津华能杨柳青热电有限责任公司。本项目已具备
华能云南分公司雨汪电厂2×1000MW机组扩建工程施工监理服务招标公告(招标编号:HNZB2025-04-1-462)项目所在地区:云南省曲靖市富源县十八连山镇德厚村雨汪电厂1.招标条件本华能云南分公司雨汪电厂2×1000MW机组扩建工程施工监理服务已由项目审批机关批准,项目资金为企业自筹,招标人为华能雨汪二期(云
近日,瀚蓝与纳莎环境控股有限公司(下称“纳莎环境”)签署合作谅解备忘录,商定未来共同探索在马来西亚的固废收集、转运、焚烧发电、资源化利用等环保领域的合作,为地区发展循环经济、实现可持续发展增添动能。瀚蓝总裁金铎、纳莎集团总裁TanSriIsmeeIsmail出席活动并签署协议,纳莎集团主席SMNasar
4月27日,据微信公众平台“中非经贸深度合作研究中心”消息,马里共和国巴马科市拟建一座日处理生活垃圾2000吨的焚烧发电厂,湖南省中非经贸合作促进研究会—中非经贸深度合作研究中心已与巴马科市政府就该项目签署了谅解备忘录,现面向中国国内招募合作方。详情如下:01项目背景为落实中非合作论坛“
今年以来,中国大唐坚持稳中求进工作总基调,坚持高质量发展不动摇,全力以赴增发电、保供应,为经济社会发展提供强劲“绿色动能”。一季度,中国大唐清洁能源发电量同比增加10.88%,其中,风电发电量同比增长11.70%、水电发电量同比增长12.3%、光伏发电量同比增长40.54%。在风力发电方面,中国大唐强
4月27日,山西长治市西南部垃圾焚烧发电项目(长子县)特许经营项目招标公告发布。该项目拟建设一座垃圾焚烧发电厂,包含焚烧发电主厂房(包括垃圾卸料车间、垃圾池、焚烧及锅炉间、汽机间、中控及值班室、制浆楼等)、机修间、门房、油罐及油泵房、污水处理系统、水工设施、管理区等,以及原水取水及
近期,多座储能电站获最新进展,北极星储能网特将2025年4月27日-2025年4月30日期间发布的储能项目动态整理如下:65MW/100MWh!广东韶关市浈江区首个电网侧独立储能站开工4月25日上午,广东韶关浈江独立储能项目开工奠基仪式在国粤(韶关)电力有限公司举行。该项目由广东电网能源投资有限公司与国粤(
中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平4月30日上午在上海主持召开部分省区市“十五五”时期经济社会发展座谈会并发表重要讲话。他强调,今年是“十四五”规划收官之年,要在加紧落实规划目标任务的同时,适应形势变化,把握战略重点,科学谋划好“十五五”时期经济社会发展。中共中央政治局常
4月30日,上海市经济和信息化委员会关于开展2025年度“AI+制造”专业服务商申报工作的通知(沪经信软〔2025〕263号)。聚焦人工智能在制造业垂类领域的发展应用,为制造业智能化的研发和应用提供第三方专业服务的服务商,包括语料数据、智算云、模型平台、智能体和应用、具身智能五大类,各申报单位至
2025煤矿与煤化工环保产业大会暨第四届鄂尔多斯能源化工环保技术装备展示对接会为贯彻落实习近平总书记生态文明建设思想和关于推进“新型工业化”的重要指示,推动煤矿与煤化工产业绿色健康发展,中国煤炭加工利用协会联合鄂尔多斯市环保投资有限公司等单位定于2025年6月20-22日在内蒙古鄂尔多斯市联合
4月30日,浙江宁波经济技术开发区化工集聚区临港板块污水处理厂一期工程EPC总承包中标候选人公示。经评标委员会评审,确定中标候选人为:中标候选人一:中国市政工程华北设计研究总院有限公司、诚通凯胜生态建设有限公司,中标价:144078105元;中标候选人二:中国市政工程中南设计研究总院有限公司、
5月份各地代理购电价格表已发布,一起来看看有哪些变化。(来源:微信公众号“黄师傅说电”)山西辅助服务自2022年11月起,山西在公布代理购电价格表的同时会随附一张自动发电控制(AGC)辅助服务补偿费用价格表。此举延续至2025年5月,该部分补偿费用现已在系统运行费中的辅助服务费中体现。在电力现
4月30日,耀皮玻璃发布第十一届监事会第七次会议决议公告。公告显示,耀皮玻璃发布第十一届监事会第七次会议决议审议通过关于上海工玻四银低碳高技术特种玻璃创新示范线项目的议案。根据议案,耀皮玻璃控股孙公司上海耀皮工程玻璃有限公司(简称“上海工玻”)计划在原厂投资28422万元人民币,新增建筑
北极星风力发电网获悉,近日,江苏海力风电设备科技股份有限公司发布《2024年年度报告》。报告披露,2024年,海力风电实现营业收入13.55亿元,同比下降19.63%;实现归属于上市公司股东的净利润6611.20万元,同比上升175.08%;实现归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润5772.97万元,同比上升14
4月27日,上海梓涅新能源在太仓投资建设的1.075MWh用户侧储能项目并网运行。该项目采用低充高放的储能策略,最大限度地弥补了光伏发电不足的部分,确保了电力的全面消纳与高效利用,并大大提升了绿色能源使用的稳定性和可靠性。
在第54个世界地球日来临之际,肖特集团作为ChinaESGAlliance成员,在上海气候周2025期间宣布对可持续发展的承诺:正式发布特种玻璃行业首个经独立认证的产品碳足迹(PCF)计算指南,为行业树立量化碳排放的新基准。
4月29日,梅钢焦炉煤气精脱硫能力提升项目-EPC中标候选人公示。第一中标候选人:上海梅山工业民用工程设计研究院有限公司,投标报价:26099900元;第二中标候选人:江西新钢工程技术有限公司,投标报价:26762600元;第三中标候选人:广东韶钢工程技术有限公司,投标报价:27152849.54元。
【导语】2025年4月15日,江苏国信滨海港2×1000MW高效清洁燃煤发电项目(以下简称“江苏滨海港项目”)4号机组圆满完成168小时满负荷试运行,标志着这一江苏省“十四五”期间规划建设的重点能源项目(即2024年江苏省能源电力保供“头号工程”)全面实现“双投”目标,是今年江苏省内首台竣工投产的百万
4月28日,国能(泉州)热电有限公司4号机发电机转子顺利回穿定子膛,为下阶段发电机、汽轮机轴系找正及其他相关工作的开展创造了有利条件。自3月底4号机组发电机转子抽出后,历经20多天的检查、调试与试验,最终确认转子符合回穿条件。为确保转子回穿工作的顺利进行,保证转子安装质量与精度,穿装转子
华星东方承建的广西省南宁市宾阳县生活垃圾焚烧发电项目烟气净化工程于2025年02月20日开工建设。该项目设计规模日处理生活垃圾800吨。焚烧线采用1x800t/d生活垃圾的机械炉排炉+20MW汽轮机+25MW发电机组。烟气净化采用“SDA半干法脱酸+干法(喷射消石灰)+活性炭喷射+袋式除尘器”的烟气净化工艺,为华星
北极星电力网获悉,4月30日,淮河能源公告,淮河能源(集团)股份有限公司(以下简称“公司”)于2025年4月29日召开第八届董事会第十三次会议,审议通过了《关于潘三电厂1、2号机组关停的议案》。潘三电厂为公司下属分公司,现有火电装机容量27万千瓦,包括两台13.5万千瓦级燃煤发电机组(即#1、#2机组
北极星电力网整理了2025年4月27日至2025年4月30日一周火电项目,涉及项目的核准、开工、投运等。华润镇雄2×350MW项目三大主机中标公示日前,华润镇雄2×350MW项目三大主机中标公示,镇雄低热值煤炭综合利用项目位于云南省昭通市镇雄县泼机镇庙山村,项目规模为2×350MW。详情点击大唐七台河发电3、4号
北极星电力网整理了2025年4月27日至2025年4月30日一周电力项目:涉及火电、水电、核电项目的核准、开工、并网等。火电项目华润镇雄2×350MW项目三大主机中标公示日前,华润镇雄2×350MW项目三大主机中标公示,镇雄低热值煤炭综合利用项目位于云南省昭通市镇雄县泼机镇庙山村,项目规模为2×350MW。详情
北极星风力发电网获悉,近期,中电建发布《中国电建2025年一季度第二批200MW风力发电机组及附属设备集中采购项目成交公示》、《中国电建2025年一季度第三批162.5MW风力发电机组及附属设备集中采购项目成交公示》,公示显示,中船海装、金风科技、三一重能分别中标。相关阅读:运达、远景分羹中国电建48
4月23日,由中国能建湖南火电承建的中煤永城2×1000MW高效超超临界机组工程2号机组锅炉钢架第一根立柱吊装就位,标志着2号机组安装工作全面开始。该项目位于河南省商丘市永城市产业集聚区,是“十四五”期间河南省首批重点煤电项目之一,规划建设2台1000兆瓦超超临界深度调峰燃煤发电机组,并同步配套
近日,兴蓝风电发布严正声明:XE、XD、HE系列风力发电机组(以下简称“该产品”)系湖南兴蓝风电有限公司(曾用名湘电风能有限公司、哈电风能有限公司)独立研发并享有完全自主知识产权的产品。对该产品所涉及的专利技术、软件著作权、技术文档及相关成果拥有完全所有权,受《中华人民共和国专利法》、
四月以来,电气风电成功中标多个风电项目,当月中标规模突破百万千瓦,展现了电气风电在风电领域的强大竞争力和市场影响力。4月7日,在国家电投2025年第一批陆上风力发电机组规模化采购中,电气风电中标8个标段,总容量达642MW;4月11日,中标中广核新能源贵州龙里3个项目共计300MW;4月17日,中标大唐
北极星电力网获悉,近日,经国务院批准,自然资源部正式批复百色抽水蓄能电站工程建设用地,批复面积3438亩,标志着该项目即将进入全面施工建设阶段。据了解,百色抽水蓄能电站工程位于百色市田东县林逢镇,项目总投资80.2亿元,项目总装机容量为1200MW,安装4台300MW水泵水轮发电机组,主要建设上库水
请使用微信扫一扫
关注公众号完成登录
姓名: | |
性别: | |
出生日期: | |
邮箱: | |
所在地区: | |
行业类别: | |
工作经验: | |
学历: | |
公司名称: | |
任职岗位: |
我们将会第一时间为您推送相关内容!