来源：生意社2012-02-10

针对一些粘度较大的煤炭，港口方面，一方面，在接卸时，增大翻车机翻卸角度，控制卸车流量;另一方面，派职工用水管及时冲斗，避免转接塔堵斗，影响流程的运行。

来源：华电蒲城发电公司2011-12-13

蒲电公司不断加强卸煤设备的巡检、维护、消缺力度，确保了翻车机、斗轮机等重要输煤设备的稳定运行。

来源：大唐长山热电厂2011-12-13

由于冬季来煤湿度大，煤中掺雪等现象比较常见，导致来煤经常粘接于煤车底部，翻车机无法顺利地把所有燃煤清净，给接、卸、排工作带来困难。

来源：英大网2011-08-30

该公司在夏季大负荷来临之前就组织人手对斗轮机、翻车机、火车机车、输煤皮带等重要煤场运输设备轮番进行大修，保证迎峰度夏期间设备安全、稳定、可靠。针对近期来煤湿度较大，对快速翻车卸煤造成一定影响。

来源：中国大唐集团公司2011-08-12

，同时对斗轮机、翻车机、筛碎煤机进行了大修维护，有效提高了燃料接、卸、排、上的能力和输煤设备的可靠性。...为了进一步提高输煤系统设备可靠性，降低安全风险，该公司还实施了输煤系统改造，共计更换磨损严重的输煤皮带2500米，并将一侧输煤皮带加宽，使其运行出力由每小时1000吨提高到1200吨，组织实施了皮带驱动装置、1号翻车机的两台破碎机改造

来源：大唐国际陡河发电厂2011-07-06

6月下旬，运行各值发现并处理了主冷油器泄漏、7机丙冷油器泄漏、翻车机空开机构犯卡及甲翻车机车皮铁板掉入翻车机内等设备缺陷30多个，及时避免了“非停”事故的发生。

来源：大唐信阳发电公司2011-06-22

同时对清堵煤工作进行了大刀阔斧的改革，对每个班重新进行了人员配置，实行定岗定员，特别对翻车机清理煤篦子岗位配备了精兵强将，保证了来煤高峰期的清理工作；结合存煤热值高情况，及时加大煤场巡检密度，对煤场发生的异常现象启动散热措施

来源：互联网2010-04-20

近日,华电工程公司与澳大利亚karara矿业公司签定karara铁矿项目双车翻车机设计和供货合同，该合同设备是中国第一台出口到发达国家的翻车机设备，打破了之前一直由美卓（metso）垄断的澳洲翻车机市场

来源：互联网2010-01-22

就在这种极度恶劣的天气中，元月五、六号连续两天燃运检修班师傅们都坚持鏖战在1号翻车机的消缺现场。”　　“要清除翻车机储油罐内的杂质，就必须有人进入油罐内用面粉将杂质一点点粘除干净。...从措施下发这天起，燃料运输现场成了这几大部门关注的焦点，无论是睡意朦胧的凌晨、还是寒潮袭人的深夜，抑或是周末，在燃运的翻车机现场、在输煤皮带线、在存煤场不时可以看见他们联手作战的身影。　　

来源：互联网2010-01-22

一列刚刚到达的电煤让莱城电厂卸煤场顿时升腾，对车位、列检、放气、采样、翻车机试车，仅剩三万吨库存的燃“煤”之急在一次次接卸煤的忙碌中渐渐缓释。 　　

来源：互联网2010-01-14

秦皇岛港把作业指标分解到每台翻车机，其中1月8日装船61.4万吨，创下该港今年的最高纪录。黄骅港第一时间启动应急预案，开通电煤运输船舶“绿色通道”，确保电煤运输船舶优先靠泊、完货即开。

来源：国电集团公司2008-11-18

11月9日，国电九江发电厂储运部运行各班接卸铁路来煤250节，创造了该厂翻车机单天卸车的最高记录，有效缓解了铁路集中到车的压力，节约了相关费用。　　

来源：贵州华电大龙发电公司2008-11-12

近段时间每天平均卸车170多节车皮，在只有一台翻车机的情况下，该公司沉着应对电煤接卸的考验。

来源：清河检修公司　2008-08-15

而由于发电公司“上大压小”工程的不断推进，b标段各拆除了一台翻车机和斗轮机，使输卸煤系统没有备用设备，这无疑给发电供煤工作带来了巨大的压力。

来源：五凌电力　2008-07-23

7月21日晚8时20分，在电厂的牵头下，浙江火电和大连重工调试人员对翻车机重车进行试翻工作。...经现场指挥，装载煤的重车车皮被重调机牵入翻车机平台上就位，皮带输送机和活化给煤机依次启动，斗轮机也随即启动进入堆料状态。

来源：清河发电公司　2008-05-07

该公司充分考虑到目前公司单台轮斗机、单台翻车机运行方式给卸上煤系统构成的安全风险，修订了缺煤应急预案，并组织购进新装载机一台，降低上煤系统风险。

来源：中国大唐集团公司2008-04-23

不仅如此，煤场存取困难、原煤斗堵塞、设备缺陷频繁，一系列问题使输煤车间面临困境，最少的时候每道翻车机一班只能卸2、3节车。...在这种情况下，输煤车间积极协调，一方面调整卸车安排，保证燃烧供应，在来煤少时集中精力接卸粘煤；另一方面在翻车机操作上采取措施，并适当增加卸煤人力。

来源：中国国电集团公司2008-04-14

该厂根据程控原理，将翻车机监控信号直接与燃料部办公电脑相连。...运行班长们也能通过监控摄像头遥控指挥现场工作，再也不用为翻车机、程控室两头跑而分身乏术了，工作效率自然提高了不少。

来源：中国大唐集团公司2008-04-11

公司强调卸煤岗位员工要加强对翻车机和斗轮机运行前的检查；输煤岗位要针对每年雨季皮带机输送胶带接头容易脱胶、裂开等情况，加强对输送带的检查；集控岗位人员要加强与卸煤岗位人员及煤仓值班员联系，控制好煤量、确保输煤系统的安全运行

来源：中国电力新闻网2008-02-25

破冰后的重车进入翻车机，重车翻下去，结了冰的煤大部分堵在格筛上不落下去；早已有所准备的值班员拿着铲子、捅棍，将格筛上的积煤捅进煤槽；落入煤槽里的煤仍然下不去，又有人系着安全带下到煤槽去通去捅。