来源：中国环境报2014-09-17

受环境保护部部长周生贤委托，环境保护部副部长翟青出席会议并讲话。他表示，《大气污染防治行动计划》发布一年来，京津冀及周边地区高度重视，积极行动，全面推进大气污染治理工作，取得了积极进展。...翟青指出，从全国看，各地积极贯彻落实《大气污染防治行动计划》，制定配套实施细则，把重污染天气应急响应纳入地方人民政府突发事件应急管理体系，成立应急指挥部，明确任务分工，建立工作机制，取得初步成效。

来源：董冠洋2014-09-09

环境保护部副部长翟青介绍，三年来，中国重金属污染物排放量得到较好控制，突发性重金属污染事件高发态势得到基本遏制。...重金属污染综合防治工作形势依然非常严峻，翟青提醒，当前中国污染物排放新增量控制难度大;地方治理资金不到位，存在等、靠、要、拖思想;涉重金属企业环境保护主体责任不落实，环境风险隐患依然突出。

来源：中国青年报2014-09-03

翟青建议，各级地方政府要将重金属污染综合防治纳入地方政府绩效考核范畴，对重点工作、重点区域、重点项目开展督察。...环保部副部长翟青说，今明两年是完成十二五规划任务的决战年，各地要对照中期评估结果，查摆问题，明确今后两年重点措施，花大力气解决重金属污染。

来源：新华网2014-09-03

环保部副部长翟青指出，目前重金属污染综合防治形势依然非常严峻。污染物排放新增量控制难度大，地方治理资金不到位，涉重金属企业环境保护主体责任不落实，环境风险隐患依然突出。

来源：经济日报2014-09-03

今天在京召开的第二次重金属污染防治部际联席会议上，环境保护部副部长翟青通报了《重金属污染综合防治十二五规划》中期完成情况。...翟青表示，重金属污染综合防治工作形势依然非常严峻，污染物排放新增量控制难度大，地方治理资金不到位、涉重企业环境保护主体责任不落实、监管能力不强等问题影响《规划》按期完成。

来源：中国广播网2014-08-18

环保部副部长翟青表示，严控企业环境违法行为，将会带来环境治理的巨大潜力。翟青：包括不少大企业，企业的监督管理的潜力非常大，可以说是有30%到50%的潜力，所以我们要在监管上下更大力气。

来源：中国广播网2014-08-18

环保部副部长翟青表示，严控企业环境违法行为，将会带来环境治理的巨大潜力。翟青：包括不少大企业，企业的监督管理的潜力非常大，可以说是有30%到50%的潜力，所以我们要在监管上下更大力气。

来源：中国清洁门户2014-08-12

环保部副部长翟青在一次新闻发布会中强调，有专家测算，化学需氧量和氨氮总量必须削减30%-50%，我们的水环境才会有根本性改变。

来源：中国甘肃网2014-08-09

国家环境保护部副部长翟青主持会议，省委常委、兰州市委书记虞海燕，副省长郝远出席会议并讲话。...在听取了兰州市工作汇报及与会代表发言后，翟青总结指出，这次座谈会开得很有收获，大家集思广益，提出了一些很有建设性的建议。

来源：中国环境报2014-07-31

全国人大环资委副主任委员王云龙、王庆喜，全国人大环资委委员蒲长城，全国人大常委会委员范徐丽泰，环境保护部副部长翟青及部分全国人大代表、基层人大代表等参加了检查。

来源：中国环境报2014-07-21

环境保护部副部长翟青出席会议并发言。长三角区域大气污染防治协作机制建立以来，相关省市围绕区域联防联控开展了不少富有成效的工作，编制印发了青奥会环境保障方案，翟青对此给予充分肯定。...为了解青奥会环境质量保障工作，翟青实地查看了南京化工园和金陵石化废气治理情况。

来源：法制网2014-07-14

据环保部副部长翟青介绍，从国家对十二五规划纲要中期评估情况看，经济社会发展绝大多数指标进展良好，但节能减排情况不理想。

来源：法制日报2014-07-13

据环保部副部长翟青介绍，从国家对十二五规划纲要中期评估情况看，经济社会发展绝大多数指标进展良好，但节能减排情况不理想。

来源：法制网2014-07-11

据环保部副部长翟青介绍，从国家对十二五规划纲要中期评估情况看，经济社会发展绝大多数指标进展良好，但节能减排情况不理想。

来源：中国环境报2014-07-04

此外，翟青还就核查的其他内容、排放量核定等问题予以明确。...翟青介绍说，从国家对十二五规划纲要中期评估情况看，经济社会发展绝大多数指标进展良好，但节能减排情况不理想。

来源：大智慧阿思达克通讯社2014-07-03

翟青强调，上述任务必须完成，是国务院督办的重点，因此，核查组将对各地3项任务落实情况重点督查。...环保部副部长翟青在会上指出，该核查旨在摸清问题，研判形势，推进工作。据悉，此次核查核算方式进行了部分调整。

来源：中国环境网2014-07-03

此外，翟青还就核查的其他内容、排放量核定等问题予以明确。...翟青介绍说，从国家对十二五规划纲要中期评估情况看，经济社会发展绝大多数指标进展良好，但节能减排情况不理想。

来源：中华工商时报2014-06-27

翟青在前述发布会上说。...环保部副部长翟青此前在国新办新闻发布会上介绍，我国水污染防治存在三个问题：地下水污染问题还没有得到有效地控制;一些河流，特别是农村，或者与老百姓生活密切相关的河沟、河岔的污染问题仍然十分严重;在水环境的管理上还有很多不足

来源：中国环境报2014-06-17

环境保护部副部长吴晓青、翟青，党组成员何捷，总工程师万本太，核安全总工程师刘华出席会议。机关各部门主要负责同志，在京派出机构、直属单位主要负责同志参加了会议。

来源：华夏时报2014-06-09

在具体措施方面，翟青此前表示，一是要大幅度削减工业污染的排放；二是要管理好城市生活污染的排放；三是治理好农村河沟、河岔。...在环保部2月11日举行的新闻发布会上，环保部副部长翟青曾经表示，目前水污染物中，化学需氧量的排放量约为2400万吨，氨氮的排放量约为245万吨，已经远远超过目前的环境容量。