来源：电力市场研究2018-11-09

新闻翻译 by 贾兴储能是能源革命的关键支撑点，随着政策利好和示范项目落地，储能在可再生能源发电、辅助服务、电网侧以及分布式能源微电网都显示出重要价值和广阔前景。...cefc首席执行官ian learmonth表示：“家用电池储能支持计划可以帮助用户从屋顶太阳能中获得更多的利益，可以降低能源成本和减少碳排放，在经济上和环境上都很有意义。”

来源：北极星储能网整理2018-11-09

一些园区储能项目投资方业主都希望通过参与电力需求侧管理等多种电力服务，发挥更多的储能应用价值，提升项目的经济性。...电力需求侧管理是为满足能源、经济以及环境三者之间的平衡发展而存在，电力需求侧管理所要解决问题的侧重点是电力短缺、环境保护、经济性等，用电水平高低主要决定dsm的应用范围大小，电力供需松紧主要决定电力需求侧管理发挥作用的活跃程度

来源：前瞻产业研究院2018-11-08

另外，能源行业基础设施的建设和运营涉及大量工程和多个环节的海量信息，而大数据技术能够对海量信息进行分析，帮助提高能源设施利用效率，降低经济和环境成本。...最终在实时监控能源动态的基础上，利用大数据预测模型，可以解决能源消费不合理的问题、促进传统能源管理模式变革、合理配置能源、提升能源预测能力等，将会为社会带来更多的价值。

来源：前瞻产业研究院2018-11-08

另外，能源行业基础设施的建设和运营涉及大量工程和多个环节的海量信息，而大数据技术能够对海量信息进行分析，帮助提高能源设施利用效率，降低经济和环境成本。...最终在实时监控能源动态的基础上，利用大数据预测模型，可以解决能源消费不合理的问题、促进传统能源管理模式变革、合理配置能源、提升能源预测能力等，将会为社会带来更多的价值。

来源：前瞻产业研究院2018-11-08

另外，能源行业基础设施的建设和运营涉及大量工程和多个环节的海量信息，而大数据技术能够对海量信息进行分析，帮助提高能源设施利用效率，降低经济和环境成本。...最终在实时监控能源动态的基础上，利用大数据预测模型，可以解决能源消费不合理的问题、促进传统能源管理模式变革、合理配置能源、提升能源预测能力等，将会为社会带来更多的价值。

来源：央视新闻2018-11-08

sagemaker旨在为客户提供各种预建开发环境，让日常开发人员和科学家更容易建立自己的定制机器学习系统。...4、破解信息孤岛的接口高效互操作技术与燕云daas系统信息技术经过20多年的网络化发展，形成了数百万计的信息孤岛，其中也蕴藏了富含价值的海量数据。

来源：远光软件2018-11-07

基于强大的语音系统，机器人能智能识别多国语言及多种方言，能在嘈杂的环境中定位声音来源。③ 人脸识别。机器人可以对人脸进行图像处理和情绪捕捉、年龄推算等，实现个性化问候。...比如电力营业厅，为群众提供交流互动、咨询讲解、业务介绍、登记指引、申报指引、缴费指引、位置引领等服务，减少因排队引起的烦恼，并对提升服务机构的品牌形象、工作效率、降低成本等方面具有重要价值。

来源：前瞻网2018-11-07

“我们希望证明，氢不仅对环境有利，而且可以在中长期内安全、经济地使用。”该组织将分析开发v型混合机翼机身飞机用于长途飞行的案例。...储能是能源革命的关键支撑点，随着政策利好和示范项目落地，储能在可再生能源发电、辅助服务、电网侧以及分布式能源微电网都显示出重要价值和广阔前景。

来源：北极星电力网2018-11-07

详情如下：陕西能源产业可持续发展研究能源对经济社会的发展发挥着举足轻重的作用，能源在促进经济发展、提高人民生活水平的同时，对环境的影响也日益突出。...2、能源生产情况2016年全省能源生产总量达到46544.99万吨标准煤（等价值，下同），为2000年的12.2倍，年均增长16.9%，其中，原煤产量35703.52万吨标准煤，原油产量5003.57万吨标准煤

来源：北极星风力发电网2018-11-07

以下为原文：陕西能源产业可持续发展研究能源对经济社会的发展发挥着举足轻重的作用，能源在促进经济发展、提高人民生活水平的同时，对环境的影响也日益突出。...2、能源生产情况2016年全省能源生产总量达到46544.99万吨标准煤（等价值，下同），为2000年的12.2倍，年均增长16.9%，其中，原煤产量35703.52万吨标准煤，原油产量5003.57万吨标准煤

来源：汉中市政府2018-11-06

清洁、优质、优惠的电，不仅改善了环境，改变了传统烧煤取暖的方式，更重要的是大大提升了日常生活电气化水平。...储能是能源革命的关键支撑点，随着政策利好和示范项目落地，储能在可再生能源发电、辅助服务、电网侧以及分布式能源微电网都显示出重要价值和广阔前景。

来源：致上谈兵2018-11-06

后续的维护等服务基本是免费，只有某些零部件更换需要些许费用，创造的价值很少。如果企业属于工程运营，如污水处理厂的运营，那么后续的收益是比较稳定的。...2.2环保产业价值链分析根据环保产业价值链，目前环保产业的增值主要体现在创新研发和关键设备及使用剂的制造方面。在工程安装方面，环保企业基本是免费服务。

来源：科华恒盛2018-11-06

年来专注电力电子技术研发与设备制造，在“一体两翼”战略规划的引领下，致力于为企业客户和消费者提供具有竞争力的智慧电能、云服务、新能源三大解决方案，帮助全球100+国家和地区的用户提升业绩、优化运营，创造更大价值...是完成各种复杂工况下长时间的运行的基本要求”，围绕可靠度、可用度的计算方法、系统模型、应用理念，分别对基于部件计数法和基于市场失效率的ups可靠性设计进行评估，并介绍科华目前用于可靠性试验与验证、业界先进的mw级环境可靠性验证平台

来源：ABB中国2018-11-06

在电力领域，abb持续帮助客户提升电网容量，提高电网稳定性，改善能源效率并降低对环境的影响，为构建更坚强、更智能、更绿色的电网贡献力量。...在基础设施领域，从机场候机厅到高铁、地铁车站，从大厅整体照明到末端单个空间的温度控制以及中央控制管理系统，abb通过i-bus 交通枢纽港智能系统帮助客户经济、高效、 自动化地运行交通枢纽，创造绿色价值

来源：JIEI创新实验室2018-11-06

榜单基于公开可查的企业经营数据，重点面向中国环保领域具有较强发展潜力、创新能力的行业领先企业，对其创新价值、投资价值、成长价值、领先价值及品牌影响力等5个一类指标、17个二类指标进行研究、排序，最终得出

来源：未来能2018-11-05

（新浪无锡媒体采访公司副总经理孙海龙先生）未来能深知，做好了产品与服务，自有客户慧眼识珠，而与客户的沟通，就需要一个尊重客户的安静环境，倾听客户的见解、心声与建议，向客户倾诉我们的价值与追求。

来源：中国环境报2018-11-05

此次大会致力于打造国际化高端对话和产业对接平台，交流平台发展最新动态，商讨创新型发展模式，建立合作共赢伙伴关系，宣传核技术应用成果改善环境及造福民生的卓越价值，希望与地方经济产业发展战略相结合，联手打造一个官产学研用为依托的高端国际化的交流与合作平台

来源：CNN BUSINESS2018-11-05

这也使他们的制造工厂更接近电池的供应链，电池约占电动汽车价值的40%。塔利亚皮特拉说：“生产电池的电动汽车是合理的。”...它警告如果欧洲企业未能在电池行业站稳脚跟，它们就有可能失去对供应链和环境标准的影响力。全球行业最大的参与者是一家中国公司，catl。其最接近的竞争对手包括日本松下(panasonic)。

来源：国家电网报2018-11-01

加强价值宣传，深化多方合作，推动更多国家、地区、企业参与能源变革发展。...坚决守住安全底线、稳定底线、廉洁底线，营造和谐稳定的发展环境。全面提升服务品质。做好“优质服务提质转型年”活动收官，确保活动取得实效。打造办电服务新模式，持续优化供用电营商环境。

来源：国家电网报2018-11-01

首先，上海加快建设“五个中心”，实现“五个新突破”需要安全稳定的发展环境，也离不开坚强可靠的动力保障。这客观上要求上海电网进一步提升保障能力。...城市能级水平体现城市价值，决定城市在全球竞争中的影响力、辐射力、集聚力。围绕提升城市能级，电网发展也必须加快提增能级，体现在助力、参与和引领城市变革中应有的价值。记者：如何进一步落实呢？