来源：国际煤炭网2009-04-24

冀望中国推广洁净煤技术 这是iea历史上首次同时发布中英文双语版本的报告。发布会上，iea执行署长田中伸男说，这份300多页的报告是来自中国、日本、英国和iea的多位专家耗时两年的成果。

来源：国际电力网2009-03-04

哈尔滨电业局在市区各售电营业厅增设中英文对照服务标识和宣传资料，增加英语、手语%26ldquo;双语服务%26rdquo;，%26ldquo;95598%26rdquo;供电服务热线开通英语座席，全面满足大冬会期间供电服务的需要

来源：全景证券频道2009-02-23

鲍威尔（keith powell）向《投资者报》记者表示，纽卡斯尔港口主要出口煤炭，计划增扩1300万吨的运量，并扩建两个煤炭码头；相关公司有望增加雇员，其中包括增加具有中英双语技能的人员。　　　　

来源：中国电力2009-02-04

由中英合作的全球首座二氧化碳“零排放”生态城也将落户上海崇明的东滩，2040年建成后，城内八成固体废弃物实现循环利用，热能和电力将通过风能、生物能和太阳能光伏直接获得，全国首个氢能电网也将在此建立。

2009-02-03

接下来是部门经理和总监面试，也是中英文结合的。面试官一般是2-3个人，可能有日本人。...一个主要做记录，另一个分别用中英文面试了我，问题也是关于面试的普遍题目。如：你面对压力会怎样啊？你怎么克服困难啊？等等。说实话智联的人英语不怎么样。智联的人面完后，说如果通过丰田的人会和我们联系。

2009-01-20

项目初期将首先在利兹大学、中英格兰大学、伦敦艺术大学、兰开夏大学、诺丁汉大学5所学校先行试点，各校的选拔标准和申请程序正在制定中。

来源：新华网  2008-11-19

这种保险模式，使国内核电企业在进行保险活动时，容易产生由中英文语言差别而造成的歧义，从而无法及时有效保障国内核电企业利益。

来源：中新广东网2008-11-05

　　记者今天从广东省气象部门获悉，英国国际发展部与国家发展和改革委员会一行抵达广州，他们三日就中英气候变化影响与适应合作项目与广东发改委、气象、水利等部门进行座谈，这是中英双方在气候变化领域谋求合作的内容之一

来源：国际电力网2008-10-17

双方通过留学生互访等多种形式的合作，也为延续中英两国的友好关系作出不少贡献。

来源：中国电力新闻网2008-09-16

为便于外宾观赏、交流沟通，剧目展演时将有中英文主持人，并配中英文字幕。 对接待工作，组委会提出以客人需要为"第一信号"，以客人满意为"第一追求"，以客人舒适为"第一准则"，并提出具体要求。

来源：新能源研究所2008-09-16

根据国内风电产业的发展状况适时就相关的项目活动向管理团队提出调整建 议 负责风能词汇表的翻译质量控制工作 承担日常的办公室管理工作 以上招聘职位待遇面议，符合条件者请将中英文简历发至：wpc@epri.ac.cn

来源：互联网2008-09-09

时间充裕,每周工作4天及以上 工作地点为深圳（地王大厦附近） 薪酬:100元/天有意者请发送中英文简历到saijun.lv@accenture.com 我们将依据简历，随后进行电话面试和正式面试。...现由于项目需要,招聘1名项目助理实习生, 实习时间2008.9-2009.3，要求如下:学历本科及以上,成绩良好 工作态度积极认真 良好的沟通能力 中英文流利,且写作能力强 自带笔记本电脑 (工作需要)

来源：中国电力新闻网2008-07-31

笔者和同事们在湖南采访期间，十分重视对抢险队伍中英雄人物突出事迹的宣传，采写了《战地三牡丹》、《欣慰中的悲伤》、《大孝无声》等30多篇人物通讯，向全社会全面展示了以谢炳燕、沈邵阳等先进人物为代表的电力职工

来源：华日报2008-07-25

细心的人可以发现，在服务中心大厅内专门设有中英双语服务窗口，卡式电表使用说明等，连最常见的用电服务宣传资料也有中文和英文两个版本。

2008-06-18

面试 集体面试 面谈（中英文） 4. 通知结果、签署三方实习协议 （您可以在宣讲会现场递交简历，也可以通过邮件向我们发送简历。

来源：江西省电力公司2008-05-23

黄建告诉笔者，自从他父亲黄快生在抗冰抢险保供电的过程中英勇殉职后，得到了社会各界的大力帮助，特别是各级供电公司更是给了他们家无微不至的关怀和照顾，并给予了精神上的很大慰籍，使他们充分感受到了社会主义大家庭的温暖

来源：国家电网报2008-05-07

甘肃省兰州供电公司电建分公司线路工区副主任王刚和湖南省衡阳电业局总工程师助理梁剑荣获“中国青年五四奖章”；在国家电网抗灾救灾恢复重建工作中英勇牺牲的湖南省电力公司员工罗海文、罗长明、周景华、肖建华，江西省电力公司员工江玉新被追授

来源：北极星电力英才网2008-05-04

对办公室工作程序熟悉 　　7、 熟练使用word、excel等办公软件，会借助互联网查找资料； 　　8、 具有优秀的中英文书写能力、表达能力； 　　9、 具有良好的沟通能力、协调能力，及较强的保密意识；

来源：国家电网报2008-04-11

在朝阳供电公司客户服务中心，记者看到，大厅内专门设有中英双语服务窗口，卡式电表使用说明等用电服务宣传资料也有中文和英文两个版本。

来源：中国电力新闻网2008-04-07

本网讯通讯员王美洲白荣生报道3月31日，国家民政部正式授予在今年抗冰抢险中英勇献身的利川市电力开发公司员工沈权武、林泽艳为“革命烈士”光荣称号。...本网讯通讯员王美洲白荣生报道3月31日，国家民政部正式授予在今年抗冰抢险中英勇献身的利川市电力开发公司员工沈权武、林泽艳为“革命烈士”光荣称号。