语言沟通

类别：电站并网来源：西北电力设计院2025-04-15 09:55:00

自项目开工以来，英吉沙项目部统筹规划、凝心聚力，与各参建单位通力协作，克服了线路跨越点多、外部协调难度大、工期紧张、冬季施工周期漫长、手续繁杂、民族工人语言沟通难度大等诸多不利因素，最终圆满完成了项目安全

类别：烟气脱硫来源：太极环保2025-03-18 10:15:45

自项目启动以来，印尼项目部便遭遇了气候环境恶劣、施工资源匮乏、施工力量受限以及语言沟通不畅等多重严峻挑战。

类别：智能化来源：新华社2025-02-05 08:44:50

据介绍，作为乌兹别克斯坦首个数字化变电站，该项目克服了多方协作、语言沟通和技术调试等挑战，通过优化配置和全面培训，最终按时完成建设。...凭借丰富的经验和出色的沟通能力，他成为团队中的“多面手”。在施工高峰期，他承担起运输调度员的职责，协助货车司机安全抵达偏远的施工现场，并确保物资运输顺畅。

类别：垃圾收转运来源：中国市政工程中南设计研究总院2024-11-27 17:34:55

近日，在历经一年多的漫长奋战、不懈努力后，中国市政中南院项目团队克服语言沟通障碍、长距离跨国往返、相关标准资料不足等困难，凭借专业的技术实力、创新的设计方案、优质的服务理念，在与多家国际知名公司的公开投标竞争中脱颖而出

类别：风电产业来源：东方风电2022-08-29 09:14:17

项目建设期间，东方风电现场团队与各相关方紧密协作，坚持疫情防控与项目建设两手抓、两手硬、两不误，克服语言沟通障碍，深入开展技术交底，让各方作业人员熟练掌握作业流程、专用工具使用方法等，保障项目建设进度、

类别：风电工程来源：东方风电2021-09-22 09:26:13

事以微巧成，现场团队充分的前期准备工作，克服了新冠肺炎疫情带来的不利影响，以及与国外施工队伍语言沟通、首次合作等带来的难题，确保了各工序的安全、高效进行，顺利完成首台机组吊装。

类别：风电工程来源：东方风电2021-09-18 13:49:26

事以微巧成，现场团队充分的前期准备工作，克服了新冠肺炎疫情带来的不利影响，以及与国外施工队伍语言沟通、首次合作等带来的难题，确保了各工序的安全、高效进行，顺利完成首台机组吊装。

类别：来源：北极星氢能网2021-09-03 16:00:41

英特利公司基于硕博团队的技术实力、多语言沟通的销售能力、全球化业务的服务能力，已出口全球50多个国家和地区，与多家世界五百强企业合作，日渐成为电解水制氢整流器的先进品牌，持续为绿氢的发展做出贡献。

类别：环卫设备来源：盈峰环境2021-06-15 10:08:10

即使是在语言沟通不畅的情况下，马程卓依然保持着与客户的紧密联系，从一句话也听不懂，到后来自己能慢慢猜出大体意思，到最后还能与客户领导交谈甚欢，是他在不断摸索学习的过程，因为前期工作做得足够扎实，后期该客户回款也很顺利

类别：来源：国能日新2019-08-21 09:36:45

半年的时间里，项目团队人员凭借坚持不懈、不怕吃苦的精神，克服了当地严苛的自然环境、语言沟通障碍等多重考验，保证了项目顺利并网。

类别：来源：寰泰能源2019-08-16 17:50:30

历时9个月，寰泰团队克服重重考验，对在海外施工过程中遇到的语言沟通困难、极寒气候挑战、物资采购不便等问题各个击破，顺利迎来并网时刻，不仅为工程团队积累了海外项目的实战经验，帮助项目团队熟悉当地市场及文化氛围

类别：风电产业来源：能源杂志2019-07-25 09:30:22

由于缺乏海外风电项目的开发经验，加上语言沟通上的障碍、文化背景的不同、饮食习惯的差异等，筹建处人员出国初期，困难和挑战如影相随，徐占带领着这样的团队克服重重困难和挑战，还是很出色地完成了前期工作任务。

类别：火电动态来源：北极星电力网2018-04-25 13:23:33

消除了语言沟通的障碍，秦皇岛能源服务中心可以更加贴近客户，更加了解客户，为客户提供24小时在线的及时响应。

类别：核电建设与运行来源：未来网2018-04-20 13:26:52

（受访者供图）师徒同兄弟虽然孩子们的适应能力都很强，但是拉立祖讲到法方专家初到大亚湾时，语言沟通还是最大的障碍。...大亚湾核电站的工程建设初期，是由法方专家提供建议指令，中法双方采用英语作为工作上的沟通语言。但由于英语是两国人的第三方语言，在工作过程中难免会出现误会的情况。当时中方工作人员非常努力和敬业。

类别：风电工程来源：丹麦投资促进局2018-01-26 08:53:32

所以，双方研发的节奏和理解的里程碑也不一致，研发节奏会不一致，语言沟通上也有隔阂。沟通是非常关键的，我们定期派驻中国的员工前往丹麦学习，在丹麦浸泡了解丹麦式思维。

类别：火电动态来源：中国能源报2017-12-13 09:03:32

他带动身边的人学习中文，开办中文夜校，中孟两国语言沟通渐渐顺畅，工程推进得更加顺利。在帕亚拉项目，一批当地孟加拉籍工人通过自身努力，实现了个人价值，改善了收入水平。

类别：低压电器来源：施耐德电气2017-10-11 16:58:00

面临技术壁垒、执行标准和地方政策法规不清晰、当地用电及配电系统了解不足以及语言沟通不畅等问题，中国总包企业在走出去的过程中历经着多重挑战。

类别：火电动态来源：能建视界2017-06-05 09:01:16

伊拉克华事德电站是伊拉克国内最大的燃油发电机组，中国能建天津电建从2011年9月开始，在历经四年的异国征程，克服了政局严重动荡、自然环境恶劣、语言沟通障碍、员工水土不服、管理标准不统一等重重困难，提前8

类别：来源：深圳市科陆电子科技股份有限公司2016-01-26 11:18:51

独立光伏电站工程地理位置多数位于海拔4500米以上，科陆人克服了头疼、恶心、难以入睡等高原反应、生活习惯差异以及语言沟通障碍等困难，跨越12万公里，提前保质保量完成了143座电站建设投运。

类别：火电动态来源：PPP项目争端解决2015-12-10 10:01:44

项目法律风险及对策浅析在巴格诺尔火电厂bot项目中，涉及到的法律问题纷繁复杂，也遇到了很多困难，如当地政府部门的机构整合导致《特许权协议》的签约主体一变再变、政府方谈判效率问题、语言沟通问题等，以下选取其中一二与大家共同探讨

类别：来源：中电新闻网2015-05-04 11:08:58

由于风俗习惯的差异，加之语言沟通障碍，导致冲突产生的几率加大，因此电建企业在海外工程施工的过程中应遵守当地的风俗习惯，营造良好的施工氛围，为工程的顺利开展提供良好的外围环境。

类别：电力通信来源：南方电网报2015-04-09 12:51:15

除了电话易占线且通讯质量难以保证外，传统的电话下令方式还存在语言沟通易有歧义、易遗忘、下令时间长、效率低等问题。有数据显示，若采用电话发令模式，每下达一个指令包括对方复诵约需60秒。...两种方式搭配使用能避免沟通不顺畅、缩短沟通时间。使用平台后，调度电话比以前少了，现场都通过平台来向调度汇报，我们的指令也通过该平台来下达，除了个别情况需要电话保持沟通。

类别：来源：国家电网报2015-03-26 10:24:37

外籍员工流动性大，对工作岗位上存在的危险认识不足，加之语言沟通不畅等困难，给工程安全管控工作造成巨大压力。项目部工程师程小洲说。

类别：来源：中国能建安徽电建二公司2015-03-03 09:49:43

重点就施工过程中出现的问题，以及由于国际业务产生的语言沟通问题、人文环境问题、汇率问题、税务问题、材料价格问题等做了重点阐述，为通用公司下一步拓展国际业务提供了宝贵的经验。

类别：工业固废来源：固废观察2015-01-26 08:35:06

清华大学环境学院环保产业研究中心主任傅涛博士提出，中国梦应该是老百姓的梦，要利他、要无我，从老百姓立场考虑，用老百姓的听得懂的语言沟通，企业才可能获得跨越式的发展。...师法自然的蓝色理念垃圾围城的现实以及邻避事件的频发影响着产业、行业以及社会发展，蓝色垃圾焚烧能否搭建一座通往梦想的沟通桥梁?蓝色焚烧是一种责任。张树人说。

类别：来源：中电新闻网2014-11-14 12:06:30

见到客人的到来，托呼提汗家以及隔壁的邻居们都十分的热情，虽然有翻译，但语言沟通上还是不太畅通，热情的维族青年拿出水果不断地往来客人手上塞，脸上洋溢着笑脸。

类别：来源：pv-tech2014-07-09 13:05:58

据悉，青海新能源公司将进一步优化施工方案，克服工期紧、施工环境恶劣、施工难度大、材料运距长、交通运输不便、语言沟通障碍等诸多困难，充分利用有限的施工工期，高标准、高效率、高质量推进项目建设工作。

类别：风电运维来源：中国国电集团公司2013-12-12 09:27:59

此外，初到异国他乡，语言沟通有障碍，文化交流有不同，饮食习惯有差异，艰难困苦如影相随。但是，筹建处的工作人员没有时间考虑这些，他们连最基本的风资源数据都没有，一切都要从零开始。

类别：发电信息化来源：中国安防展览网2013-09-29 13:18:58

实现有效的交流视频沟通的作用仅次于面对面的真人会谈。研究结果进一步表明，大约三分之二的沟通实际上都是非语言沟通，而视频会议提供了面对面的沟通机会，即使相距甚远也是如此。

类别：核电建设与运行来源：新华日报2013-06-24 13:42:26

三代核电要求正常使用60年（二代只要求40年），最残酷的试验要在高温、高压、高辐射下进行；其三，沟通难度大。一些技术指标的变化需要随时和技术提供方沟通协调，还要克服语言沟通、术语解释等障碍。